Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Compadecer-se -á do pobre e do aflito e salvará a alma dos necessitados.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Compadece-se do pobre e do necessitado, e a vida dos necessitados ele salva.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele tem compaixão dos enfraquecidos e dos humildes, e os salva da morte!

New American Standard Bible

He will have compassion on the poor and needy, And the lives of the needy he will save.

Referências Cruzadas

Jó 5:15-16

Mas ao necessitado livra da espada da sua boca, e da mão do forte.

Salmos 109:31

Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.

Ezequiel 34:16

A perdida buscarei, e a desgarrada tornarei a trazer, e a quebrada ligarei, e a enferma fortalecerei; mas a gorda e a forte destruirei; apascentá-las-ei com juízo.

Mateus 5:3

Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus;

Mateus 18:10

Vede, não desprezeis algum destes pequeninos, porque eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêem a face de meu Pai que está nos céus.

Tiago 2:5-6

Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org