Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

A Bíblia Sagrada

Louvarei o nome de Deus com cântico e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

Bíblia King James Atualizada Português

Em cânticos, então, louvarei o Nome do Eterno, e em meus agradecimentos exaltarei a ti Senhor!

New American Standard Bible

I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.

Referências Cruzadas

Salmos 28:7

O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu cântico o louvarei.

Salmos 34:3

Engrandeci ao Senhor comigo, e juntos exaltemos o seu nome.

Salmos 40:1-3

Esperei com paciência pelo Senhor, e ele se inclinou para mim e ouviu o meu clamor.

Salmos 50:14

Oferece a Deus por sacrifício ações de graças, e paga ao Altíssimo os teus votos;

Salmos 118:21

Graças te dou porque me ouviste, e te tornaste a minha salvação.

Salmos 118:28-29

Tu és o meu Deus, e eu te darei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org