Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Serei mais agradável ao SENHOR do que a mais perfeita oferta de todo o passado!
A Bíblia Sagrada
Isto será mais agradável ao SENHOR do que o boi ou bezerro que tem pontas e unhas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Isto será mais agradável ao Senhor do que um boi, ou um novilho que tem pontas e unhas.
New American Standard Bible
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.
Referências Cruzadas
Salmos 50:13-14
Por acaso comerei carne de touros e beberei sangue de bodes?
Salmos 50:23
Quem me oferece sua sincera gratidão como sacrifício, honra-me, e Eu revelarei a salvação de Deus ao que anda nos meus caminhos!
Oseias 14:2
Agora, preparai, pois, o que vais dizer e retornai para Yahweh; e rogai-lhe: “Perdoa toda a nossa maldade e todos os nossos pecados e, mediante teu amor misericordioso aceita nossa adoração, a fim de que possamos te oferecer o sacrifício dos nossos lábios com os novilhos.
Efésios 5:19-20
falando entre vós com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,
Hebreus 13:15
Sendo assim, por intermédio dele, ofereçamos continuamente a Deus um sacrifício de louvor, que é o fruto de lábios que confessam o seu Nome.
1 Pedro 2:5
vós também, como pedras vivas, sois edificados como Casa espiritual, com o propósito de serdes sacerdócio santo, oferecendo sacrifícios espirituais aceitáveis a Deus, por meio de Jesus Cristo.