Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Isto será mais agradável ao SENHOR do que o boi ou bezerro que tem pontas e unhas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Isto será mais agradável ao Senhor do que um boi, ou um novilho que tem pontas e unhas.

Bíblia King James Atualizada Português

Serei mais agradável ao SENHOR do que a mais perfeita oferta de todo o passado!

New American Standard Bible

And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

Referências Cruzadas

Salmos 50:13-14

Comerei eu carne de touros? Ou beberei sangue de bodes?

Salmos 50:23

Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.

Oseias 14:2

Tomai convosco palavras e convertei-vos ao SENHOR; dizei-lhe: Expulsa toda a iniquidade e recebe o bem; e daremos como bezerros os sacrifícios dos nossos lábios.

Efésios 5:19-20

Falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais: cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração;

Hebreus 13:15

Portanto ofereçamos sempre por ele a Deus sacrifício de louvor, isto é, o fruto dos lábios que confessam o seu nome.

1 Pedro 2:5

Vós também, como pedras vivas, sois edificados casa espiritual e sacerdócio santo, para oferecer sacrifícios espirituais agradáveis a Deus por Jesus Cristo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org