Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.
A Bíblia Sagrada
Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça.
Bíblia King James Atualizada Português
Proporcionem as montanhas e colinas paz ao povo, mediante justiça!
New American Standard Bible
Let the mountains bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 52:7
Quão formosos sobre os montes são os pés do que anuncia as boas-novas, que proclama a paz, que anuncia coisas boas, que proclama a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina!
Salmos 65:12
destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.
Salmos 72:16
Haja abundância de trigo na terra sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o Líbano, e das cidades floresçam homens como a erva da terra.
Salmos 85:10-11
A benignidade e a fidelidade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.
Salmos 96:11-13
Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; brame o mar e a sua plenitude.
Salmos 98:8-9
batam palmas os rios; à uma regozijem-se os montes
Isaías 32:16-17
Então o juízo habitará no deserto, e a justiça morará no campo fértil.
Ezequiel 34:13-14
Sim, tirá-las-ei para fora dos povos, e as congregarei dos países, e as introduzirei na sua terra, e as apascentarei sobre os montes de Israel, junto às correntes d`água, e em todos os lugares habitados da terra.
Daniel 9:24
Setenta semanas estão decretadas sobre o teu povo, e sobre a tua santa cidade, para fazer cessar a transgressão, para dar fim aos pecados, e para expiar a iniqüidade, e trazer a justiça eterna, e selar a visão e a profecia, e para ungir o santíssimo.
Joel 3:18
E naquele dia os montes destilarão mosto, e os outeiros manarão leite, e todos os ribeiros de Judá estarão cheios de águas; e sairá uma fonte da casa do Senhor, e regará o vale de Sitim.
2 Coríntios 5:19-21
pois que Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo, não imputando aos homens as suas transgressões; e nos encarregou da palavra da reconciliação.