Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando o meu espírito se amargurava, e sentia picadas no meu coração,

A Bíblia Sagrada

Assim, o meu coração se azedou, e sinto picadas nos meus rins.

Bíblia King James Atualizada Português

Quando meu coração estava amargurado e no meu íntimo curtia a inveja,

New American Standard Bible

When my heart was embittered And I was pierced within,

Referências Cruzadas

Jó 16:13

cercam-me os seus flecheiros. Atravessa-me os rins, e não me poupa; derrama o meu fel pela terra.

Salmos 37:1

Não te enfades por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos que praticam a iniqüidade.

Salmos 37:7

Descansa no Senhor, e espera nele; não te enfades por causa daquele que prospera em seu caminho, por causa do homem que executa maus desígnios.

Salmos 73:3

Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

Lamentações 3:13

Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org