Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Estão livres dos fardos cotidianos impostos a todos os mortais, não são atingidos por doenças como a maioria das pessoas.
A Bíblia Sagrada
Não se acham em trabalhos como outra gente, nem são afligidos como outros homens.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não se acham em tribulações como outra gente, nem são afligidos como os demais homens.
New American Standard Bible
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind.
Referências Cruzadas
Salmos 73:12
Assim são os ímpios: sempre seguros, acumulando riquezas.
Jó 21:9
Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.
Jeremias 12:1-2
Tu és justo, ó Yahweh, SENHOR, quem sou eu para questioná-lo. Contudo, eu gostaria de discutir contigo sobre a tua justiça. Por que o caminho dos ímpios prospera? Por que todos os traidores vivem sem problemas?
Jó 21:6
Só de pensar sobre isso, fico aterrorizado; todo o meu corpo estremece.
Provérbios 3:11-12
Filho meu, não desprezes a disciplina do SENHOR, nem te sintas magoado por
1 Coríntios 11:32
No entanto, quando somos julgados pelo Senhor, estamos sendo corrigidos a fim de que não sejamos condenados juntamente com o mundo.
Hebreus 12:8
Mas, se estais sem orientação, da qual todos se têm tornado participantes, então não sois filhos legítimos, mas bastardos.
Apocalipse 3:19
Eu repreendo e corrijo a todos quantos amo: sê pois diligente e arrepende-te.