Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.
A Bíblia Sagrada
As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles.
New American Standard Bible
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
Referências Cruzadas
Jó 9:34
Portanto, ó meu Deus, retire de sobre a minha pessoa o teu castigo. Não me apavores com os teus atos terríveis;
Salmos 73:5
Estão livres dos fardos cotidianos impostos a todos os mortais, não são atingidos por doenças como a maioria das pessoas.
Jó 15:21
Vozes de terror e angústia enchem os seus ouvidos, e, quando imagina que está seguro, criminosos o atacam.
Jó 18:11
Ameaças de todas as partes o deixam apavorado; elas o perseguem a cada passo.
Salmos 73:19
Como são destruídos de repente, absolutamente tomados de terror!
Isaías 57:19-21
Farei brotar o louvor dos seus lábios dos pranteadores de Israel: Paz! Paz ao que está longe e ao que está perto!” Declara, Yahweh: “Quanto a ele, eu mesmo o curarei!”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos. 9 Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar. 10 Seus touros jamais cessam de reproduzir; suas vacas dão crias de tempo em tempo sem nunca abortar.