Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.
A Bíblia Sagrada
Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derribando-a até ao chão, a morada do teu nome.
Bíblia King James Atualizada Português
Atearam fogo ao teu santuário, derrubaram e profanaram a morada do teu Nome.
New American Standard Bible
They have burned Your sanctuary to the ground; They have defiled the dwelling place of Your name.
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Reis 25:9
e queimou a casa do Senhor e a casa do rei, como também todas as casas de Jerusalém; todas as casas de importância, ele as queimou.
Salmos 89:39
Desprezaste o pacto feito com teu servo; profanaste a sua coroa, arrojando-a por terra.
Êxodo 20:24
um altar de terra me farás, e sobre ele sacrificarás os teus holocaustos, e as tuas ofertas pacíficas, as tuas ovelhas e os teus bois. Em todo lugar em que eu fizer recordar o meu nome, virei a ti e te abençoarei.
Deuteronômio 12:5
mas recorrereis ao lugar que o Senhor vosso Deus escolher de todas as vossas tribos para ali pôr o seu nome, para sua habitação, e ali vireis.
1 Reis 8:20
E o Senhor cumpriu a palavra que falou; porque me levantei em lugar de Davi, meu pai, e me assentei no trono de Israel, como falou o Senhor, e edifiquei uma casa, ao nome do Senhor, Deus de Israel.
Isaías 64:11
A nossa santa e gloriosa casa, em que te louvavam nossos pais, foi queimada a fogo; e todos os nossos lugares aprazíveis se tornaram em ruínas.
Lamentações 2:2
Devorou o Senhor sem piedade todas as moradas de Jacó; derrubou no seu furor as fortalezas da filha de Judá; abateu-as até a terra. Tratou como profanos o reino e os seus príncipes.
Ezequiel 24:21
Dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor Deus: Eis que eu profanarei o meu santuário, o orgulho do vosso poder, a delícia dos vossos olhos, e o desejo da vossa alma; e vossos filhos e vossas filhas, que deixastes, cairão à espada.
Mateus 22:7
Mas o rei encolerizou-se; e enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade.