Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Edificou o seu santuário como os lugares elevados, como a terra que fundou para sempre.
A Bíblia Sagrada
E edificou o seu santuário como aos lugares elevados, como a terra que fundou para sempre.
Bíblia King James Atualizada Português
Construiu seu santuário como no alto céu, como a terra, que consolidou para sempre.
New American Standard Bible
And He built His sanctuary like the heights, Like the earth which He has founded forever.
Referências Cruzadas
1 Samuel 2:8
Levanta do pó o pobre, do monturo eleva o necessitado, para os fazer sentar entre os príncipes, para os fazer herdar um trono de glória; porque do Senhor são as colunas da terra, sobre elas pôs ele o mundo.
1 Reis 6:1-38
Sucedeu, pois, que no ano quatrocentos e oitenta depois de saírem os filhos de Israel da terra do Egito, no quarto ano do reinado de Salomão sobre Israel, no mês de zive, que é o segundo mês, começou-se a edificar a casa do Senhor.
1 Reis 9:8
E desta casa, que é tão exaltada, todo aquele que por ela passar pasmará e assobiará, e dirá: Por que fez o Senhor assim a esta terra e a esta casa?
1 Crônicas 29:1
Disse mais o rei Davi a toda a congregação: Salomão, meu filho, o único a quem Deus escolheu, é ainda moço e tenro, e a obra é grande, porque o palácio não é para homem, mas para o Senhor Deus.
1 Crônicas 29:19
E a Salomão, meu filho, dá um coração perfeito, para guardar os teus mandamentos, os teus testemunhes e os teus estatuto, e para fazer todas estas coisas, e para edificar o palácio para o qual tenha providenciado.
2 Crônicas 2:9
a fim de me prepararem madeiras em abundância, porque a casa que vou edificar há de ser grande e maravilhosa.
2 Crônicas 3:4
O pórtico que estava na frente tinha vinte côvados de comprimento, correspondendo à largura da casa, e a altura era de cento e vinte; e por dentro o revestiu de ouro puro.
Jó 26:7
Ele estende o norte sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada.
Salmos 102:25
Desde a antigüidade fundaste a terra; e os céus são obra das tuas mãos.
Salmos 104:5
Lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.
Salmos 119:90-91
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
Isaías 48:13
Também a minha mão fundou a terra, e a minha destra estendeu os céus; quando eu os chamo, eles aparecem juntos.
Isaías 51:6
Levantai os vossos olhos para os céus e olhai para a terra em baixo; porque os céus desaparecerão como a fumaça, e a terra se envelhecerá como um vestido; e os seus moradores morrerão semelhantemente; a minha salvação, porém, durará para sempre, e a minha justiça não será abolida.
Colossenses 1:16-17
porque nele foram criadas todas as coisas nos céus e na terra, as visíveis e as invisíveis, sejam tronos, sejam dominações, sejam principados, sejam potestades; tudo foi criado por ele e para ele.
Apocalipse 20:11
E vi um grande trono branco e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiram a terra e o céu; e não foi achado lugar para eles.