Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
De noite, recordo minha cantiga; medito-a no meu coração. O espírito indaga:
A Bíblia Sagrada
De noite chamei à lembrança o meu cântico; meditei em meu coração, e o meu espírito investigou:
Portugese Bible- Almeida Atualizada
De noite lembro-me do meu cântico; consulto com o meu coração, e examino o meu espírito.
New American Standard Bible
I will remember my song in the night; I will meditate with my heart, And my spirit ponders:
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 4:4
Estremecei de ira, mas não pequeis; refleti em vosso leito e acalmai-vos.
Salmos 42:8
Contudo, durante o dia o SENHOR me concede a sua misericórdia, e à noite comigo está sua canção de louvor. É a minha oração ao Deus da minha vida.
Jó 10:2
Declararei a Deus: ‘Não me condenes assim; revela-me, rogo-te, que acusações tens contra a minha pessoa!
Jó 35:10
Mas não há quem rogue: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que durante as noites faz surgirem cânticos,
Salmos 139:23-24
Sonda-me, ó Deus, e analisa o meu coração. Examina-me e avalia as minhas inquietações!
Eclesiastes 1:16
Então fiquei meditando: ‘Ora, aqui estou eu com tanto conhecimento acumulado que ultrapassa a sabedoria dos meus predecessores em Jerusalém; minha mente alcançou o ponto mais alto do entendimento e do saber.
Lamentações 3:40
Esquadrinhemos, pois, os nossos caminhos, provemo-los e retornemos rapidamente para o SENHOR!
Jonas 1:2
“Dispõe-te e vai à grande cidade de Niynveh, Nínive, quer dizer, Morada de Ninus, e prega contra ela, porque a sua malignidade subiu até a minha presença!”
Habacuque 3:17-18
Ainda que a figueira não floresça, nem haja uvas nas videiras; mesmo falhando toda a safra de olivas, e as lavouras não produzam mantimento; as ovelhas sejam seqüestradas do aprisco, e o gado morra nos currais,
Atos 16:25
Por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e entoando hinos de louvor a Deus, enquanto os demais presos os ouviam.
1 Coríntios 11:28-32
Examine, pois, cada um a si próprio, e dessa maneira coma do pão e beba do cálice.