Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Um poema da família de Asafe. Escuta meu ensino, ó povo meu, presta atenção às palavras da minha

A Bíblia Sagrada

Escutai a minha lei, povo meu; inclinai os ouvidos às palavras da minha boca.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Escutai o meu ensino, povo meu; inclinai os vossos ouvidos às palavras da minha boca.

New American Standard Bible

Listen, O my people, to my instruction; Incline your ears to the words of my mouth.

Referências Cruzadas

Isaías 51:4

Atendei-me povo meu, e escutai-me, nação minha; porquanto de mim procederá a Torá, a Lei. Minha justiça se tornará uma luz para todas as nações!

Isaías 55:3

Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

Juízes 5:3

Ó reis, ouvi! Ó príncipes, escutai! A Yahwehcelebrarei, e sobre Yahwehcomporei e cantarei. Yahweh,o Deus de Israel.

2 Crônicas 15:1-16

E aconteceu que o Espírito de Deus veio sobre Azariáhu ben Oded, Azarias filho de Odede,

Salmos 49:1-3

Para o mestre de música. Salmo dos coraítas. Ouvi isto, povos todos! Prestai ouvidos, habitantes todos do mundo,

Salmos 50:7

“Escuta, meu povo! Eu vou falar: vou testemunhar contra ti, Israel. Eu Sou Deus, teu Deus:

Salmos 51:4

Pequei contra ti, contra ti somente, e pratiquei o mal que tanto reprovas. Portanto, justa é a tua sentença, e incontestável, ao julgar-me condenado.

Salmos 74:1

Poema da família de Asafe. Por que, ó Deus, esta rejeição sem fim, esta ardente cólera contra as ovelhas de teus pastos?

Provérbios 8:4-6

“A todos vós, ó homens, suplico; dirijo a minha convocação a toda a humanidade.

Mateus 13:9

Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça!” O propósito das parábolas

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org