Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.

A Bíblia Sagrada

Tomai o saltério e trazei o adufe, a harpa suave e o alaúde.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Entoai um salmo, e fazei soar o adufe, a suave harpa e o saltério.

New American Standard Bible

Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 92:3

ao som da lira de dez cordas e da cítara, bem como da melodia com harpa.

Êxodo 15:20

Então, Miriam, a profetiza, irmã de Arão, tomou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando.

Salmos 149:1-3

Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor, na assembleia dos fiéis!

Salmos 95:1-2

Vinde, cantemos com júbilo ao SENHOR, aclamemos a Rocha da nossa Salvação!

Marcos 14:26

E, depois de haverem cantado um salmo, partiram para o monte das Oliveiras. Jesus prediz a traição de Pedro

Efésios 5:19

falando entre vós com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,

Colossenses 3:16

Habite ricamente em vós a Palavra de Cristo; ensinai e aconselhai uns aos outros com toda a sabedoria, e cantai salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão no coração.

Tiago 5:13

Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Há alguém encorajado entre vós? Cante louvores.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org