Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Também embotaste o fio da sua espada e não o sustentaste na peleja.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Embotaste o fio da sua espada, e não o sustentaste na peleja;

Bíblia King James Atualizada Português

Tiraste o fio de sua espada e não o apoiaste na guerra.

New American Standard Bible

You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.

Referências Cruzadas

Levítico 26:36-37

E, quanto aos que de vós ficarem, eu meterei tal pavor no seu coração, nas terras dos seus inimigos, que o sonido duma folha movida os perseguirá; e fugirão como quem foge da espada; e cairão sem ninguém os perseguir.

Números 14:42

Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

Números 14:45

Então, desceram os amalequitas e os cananeus, que habitavam na montanha, e os feriram, derrotando-os até Horma.

Josué 7:4-5

Assim, subiram lá do povo alguns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.

Josué 7:8-12

Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos?

2 Crônicas 25:8

Se porém, fores, faze-o, esforça-te para a peleja; Deus te fará cair diante do inimigo, porque força há em Deus para ajudar e para fazer cair.

Salmos 44:10

Tu nos fazes retirar-nos do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos tomam como saque.

Ezequiel 30:21-25

Filho do homem, eu quebrei o braço de Faraó, rei do Egito, e eis que não lhe aplicarão emplastos, nem lhe porão ligaduras para o atar, para o esforçar, para que pegue da espada.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org