Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Acorrem em tropel contra a vida do justo, e condenam o sangue inocente.

A Bíblia Sagrada

Acorrem em tropel contra a vida do justo e condenam o sangue inocente.

Bíblia King James Atualizada Português

Eles, contudo, tramam contra a vida do justo e condenam os inocentes à morte!

New American Standard Bible

They band themselves together against the life of the righteous And condemn the innocent to death.

Referências Cruzadas

Provérbios 17:15

O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.

Êxodo 23:7

Guarda-te de acusares falsamente, e não matarás o inocente e justo; porque não justificarei o ímpio.

Salmos 59:3

Pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, não por transgressão minha nem por pecado meu, ó Senhor.

Mateus 27:1

Ora, chegada a manhã, todos os principais sacerdotes e os anciãos do povo entraram em conselho contra Jesus, para o matarem;

1 Reis 21:19

E falar-lhe-ás, dizendo: Assim diz o Senhor: Porventura não mataste e tomaste a herança? Falar-lhe-ás mais, dizendo: Assim diz o Senhor: No lugar em que os cães lamberam o sangue de Nabote, lamberão também o teu próprio sangue.

Salmos 2:1-3

Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?

Salmos 22:16

Pois cães me rodeiam; um ajuntamento de malfeitores me cerca; transpassaram-me as mãos e os pés.

Salmos 56:6

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.

Salmos 106:38

e derramaram sangue inocente, o sangue de seus filhos e de suas filhas, que eles sacrificaram aos ídolos de Canaã; e a terra foi manchada com sangue.

Provérbios 1:11

Se disserem: Vem conosco; embosquemo-nos para derramar sangue; espreitemos sem razão o inocente;

Provérbios 1:16

porque os seus pés correm para o mal, e eles se apressam a derramar sangue.

Jeremias 26:15

Sabei, porém, com certeza que, se me matardes a mim, trareis sangue inocente sobre vós, e sobre esta cidade, e sobre os seus habitantes; porque, na verdade, o Senhor me enviou a vós, para dizer aos vossos ouvidos todas estas palavras.

Ezequiel 22:6

Eis que os príncipes de Israel, que estão em ti, cada um conforme o seu poder, se esforçam para derramarem sangue.

Ezequiel 22:12

Peitas se recebem no meio de ti para se derramar sangue; recebes usura e ganhos ilícitos, e usas de avareza com o teu próximo, oprimindo-o; mas de mim te esqueceste, diz o Senhor Deus.

Ezequiel 22:27

Os seus príncipes no meio dela são como lobos que arrebatam a presa: derramando o sangue, e destruindo vidas, para adquirirem lucro desonesto.

Mateus 23:32-36

Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.

Mateus 27:4

Pequei, traindo o sangue inocente. Responderam eles: Que nos importa? Seja isto lá contigo.

Atos 4:5-7

No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os anciãos, os escribas,

Atos 4:27-28

Porque verdadeiramente se ajuntaram, nesta cidade, contra o teu santo Servo Jesus, ao qual ungiste, não só Herodes, mas também Pôncio Pilatos com os gentios e os povos de Israel;

Atos 7:52

A qual dos profetas não perseguiram vossos pais? Até mataram os que dantes anunciaram a vinda do Justo, do qual vós agora vos tornastes traidores e homicidas,

Atos 7:58-60

e, lançando-o fora da cidade o apedrejavam. E as testemunhas depuseram as suas vestes aos pés de um mancebo chamado Saulo.

Tiago 5:6

Condenastes e matastes o justo; ele não vos resiste.

Apocalipse 17:6

E vi que a mulher estava embriagada com o sangue dos santos e com o sangue dos mártires de Jesus. Quando a vi, maravilhei-me com grande admiração.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org