Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ora o fruto da justiça semeia-se na paz, para os que exercitam a paz.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz.

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, a justiça é a colheita produzida por aqueles que semeiam a paz.

New American Standard Bible

And the seed whose fruit is righteousness is sown in peace by those who make peace.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:18

O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.

Mateus 5:9

Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus;

Oseias 10:12

Semeai para vós em justiça, ceifai segundo a misericórdia; lavrai o campo de lavoura; porque é tempo de buscar o SENHOR, até que venha, e chova a justiça sobre vós.

Filipenses 1:11

Cheios de frutos de justiça, que são por Jesus Cristo, para glória e louvor de Deus.

Provérbios 11:28

Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a rama.

Provérbios 11:30

O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas sábio é.

Isaías 32:16-17

E o juízo habitará no deserto, e a justiça morará no campo fértil.

Amós 6:12

Poderão correr cavalos na rocha? Poderão lavrá-la com bois? Por que haveis vós tornado o juízo em fel e o fruto da justiça em alosna?

João 4:36

E o que ceifa recebe galardão, e ajunta fruto para a vida eterna; para que, assim o que semeia como o que ceifa, ambos se regozijem.

Gálatas 6:8

Porque o que semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas o que semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.

Hebreus 12:11

E, na verdade, toda a correcção, ao presente, não parece ser de gozo, senão de tristeza, mas depois produz um fruto pacífico de justiça nos exercitados por ela.

Tiago 1:20

Porque a ira do homem não opera a justiça de Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org