44 ocorrências nas traduções 3

'Deveis' na Bíblia

Não vos daremos nossa permissão senão com uma condição: deveis tornar-vos como nós e circuncidar a todos os vossos machos!

Conceitos do VersículoAcordoTornando-se como as pessoasConsentimento

No entanto, das colheitas realizadas, deveis dar um quinto ao Faraó, e as outras quatro partes serão vossas, para a semeadura do campo, para o vosso sustento e o de vossa família, para que se alimentem vossos filhos!”

Então afirmou Deus a Moisés: “Eu Sou o que Sou. E deveis dizer aos filhos de Israel: Eu Sou me enviou a vós outros!”

Conceitos do VersículoExistênciaDeusSer TestemunhaDeus, Viver e Auto-sustentar-seDeus, imutabilidade deDeus é auto-existenteDeus a enviar profetas

Mas o Faraó insistiu: “Eu vos permitirei sacrificar a vosso Deus no deserto, mas não deveis ir muito longe. E, por favor, orai por mim também!”

Não será derramado sobre o corpo de nenhum outro homem e, quanto à sua composição, não fareis outro bálsamo semelhante a ele. Esse é um óleo sagrado e santo: deveis preservá-lo.

Ordena ao povo: Vós estais passando pelo território dos vossos irmãos, os descendentes de Esaú, que habitam em Seir. Eles vos temem, de modo que deveis ter muito cuidado:

Conceitos do VersículoTemor outras pessoas

Eis como deveis tratá-los: demolir seus altares, despedaçar suas estelas, colunas sagradas, cortar seus postes sagrados e queimar suas imagens de ídolos.

Conceitos do VersículoFalsos deusesDestruição das Obras de SatanásItems de Idolatria em Chamas

Aqueles cinco homens que haviam ido espiar a terra ao redor de Laís disseram aos companheiros: “Sabeis que há aqui, numa destas casas, um efod, manto sacerdotal, e terafim, ídolos da família, uma imagem esculpida e um ídolo de metal fundido? Agora, portanto, pensai no que deveis fazer!”

Conceitos do VersículoCinco Pessoas

Os israelitas, menos a tribo de Benjamim, subiram, choraram e lamentaram diante da presença de Yahweh, indagando: “Devemos ainda voltar a atacar os nossos irmãos benjamitas?” E o SENHOR respondeu: “Sim, deveis outra vez marchar contra eles!”

Conceitos do VersículoAção até à noite

Elias então disse aos profetas de Baal: “Escolhei para vós um dos novilhos e preparai-o primeiro, considerando que sois tantos; clamai o nome do vosso deus, contudo, não deveis atear fogo ao sacrifício!”

Conceitos do VersículoEscolher coisasSeguidores de BaalCompetição

Deveis guardar o rei Joás com vossas espadas em punho. Matai todo o que se aproximar de vossas fileiras. Acompanhareis o rei em todo lugar a que ele for.”

Conceitos do VersículoAmigos à sua voltaAprovação para MatarSaindo e entrando

Porém, se me alegardes: “Nós confiamos em Yahweh, nosso Deus”; eu então perguntarei: por acaso não foram dele os santuários e os altares que Ezequias destruiu, ordenando a Judá e Jerusalém: ‘deveis adorar perante este altar em Jerusalém’?

Então prossegui admoestando-os: “O que estais fazendo é injusto. Deveis agir sob a direção do amor respeitoso para com nosso Deus, a fim de evitar a zombaria e a humilhação por parte de outros povos, nossos inimigos.

Conceitos do VersículoTeme a Deus!

Contudo, se declarares: Confiamos em Yahweh, nosso Deus; porventura esse Deus não é aquele cujos altos santuários e altares Ezequias removeu, alegando a Judá e a Jerusalém: ‘Deveis adorar aqui, diante deste altar!’?

Conceitos do VersículoDesprezadores

este, imediatamente, lhes declarou: “Eis o que deveis dizer ao vosso senhor: Assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Não tendes medo das palavras que ouvistes; das blasfêmias que os servos do rei da Assíria proclamaram contra a minha pessoa!

Mas não haveis de sair apressadamente, não deveis partir como fugitivos porquanto Yahweh irá à vossa frente, o Deus de Israel será a vossa retaguarda!

Conceitos do VersículoDeus vai antesvoandoProtecção Divina

Jeremias, porém, respondeu-lhes: “Eis o que deveis comunicar a Zedequias:

Assim declara o Soberano, Yahweh, o SENHOR: “Estas, pois, são as fronteiras pelas quais deveis repartir toda a terra como herança entre as Doze Tribos de Israel, com duas porções para José!

Conceitos do VersículoPorções duplasfronteiras

A área ofertada inteira será um quadrado de terras medindo vinte e cinco mil varas, isto é, doze quilômetros e meio de cada lado. É, portanto, uma dádiva sagrada, e assim a deveis preservar.

Eis as coisas que deveis fazer: falai verdade cada um com o seu companheiro; executai juízo de verdade e de paz nas vossas portas;

Conceitos do VersículoNegócios na Porta de EntradaFazendo as obras de Deus

Todavia, quando vos prenderem, não vos preocupeis em como, ou o que deveis falar, pois que, naquela hora, vos será ministrado o que haveis de dizer.

Conceitos do VersículoDetençãoCuidado com o seu discursoNão Sejam AnsiososAnsiedade e MedoMedo e PreocupaçãoEstar AssustadoO Plano de Deus para nósDeus Estar Contigodistracçõesansioso

Se alguém vos questionar algo, deveis dizer que o Senhor necessita deles e sem demora os devolverá”.

Conceitos do VersículoDirigindo-se a alguémAs necessidades de DeusA Propriedade de Deus de Tudo

Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois que dizimais a hortelã, o endro e o cominho, e desprezais o mais importante da lei, o juízo, a misericórdia e a fé; deveis, porém, fazer estas coisas, e não omitir aquelas.

Conceitos do VersículoFidelidade nas Relações Humanasincentivos à éticaFormalidadeAconselhamento financeiroCominhoFracções, Um Décimo

E João lhes respondeu: “Não deveis exigir nada além do que vos foi prescrito”.

Conceitos do VersículoExtorsãoSer Contente

Mas eu vos mostrarei a quem deveis temer; temei aquele que, depois de matar, tem poder para lançar no inferno; sim, vos digo, a esse temei.

Conceitos do VersículoGeenaDeus a matarDeus mataTeme a Deus!

Quando vos levarem forçados às sinagogas e perante governantes e autoridades, não vos preocupeis quanto à maneira que deveis responder, nem tampouco quanto ao que tiverdes de falar.

Conceitos do VersículoNão Sejam AnsiososAnsiedade e MedoMedo e Preocupaçãorespostasansioso

Porque o Espírito Santo vos ensinará na mesma hora o que deveis dizer.

Conceitos do VersículoNatureza do discipuladoDeus, Revelação de

Assentai, portanto, desde agora, em vosso coração que não deveis vos preocupar com o que haveis de declarar em vossa defesa.

Conceitos do VersículoAssistência Divina, OferecidaEscolher o caminho de Deus

Não te surpreendas pelo fato de Eu te haver dito: ‘deveis nascer de novo.’.

Portanto dai a cada um o que deveis: a quem tributo, tributo; a quem imposto, imposto; a quem temor, temor; a quem honra, honra.

Conceitos do VersículoEstar em DívidaAutoridade das instituições humanasCidadania

A ninguém fiqueis devendo coisa alguma, a não ser o amor fraterno, com que deveis vos amar uns aos outros, pois aquele que ama seu próximo tem cumprido a Lei.

Conceitos do VersículoFalênciaPrestação de ContasCredorCompromisso para com o povo de DeusEstar em DívidaFinançasCumprir a leiDívidacredibilidade

Entretanto, agora vos escrevo para que não vos associeis com qualquer pessoa que, afirmando-se irmão, for imoral ou ganancioso, idólatra ou caluniador, embriagado ou estelionatário. Com pessoas assim não deveis sequer sentar-se para uma refeição.

Conceitos do VersículoMá CompanhiaÁlcoolMaus AmigosIrmandade com WickedCorrecção de um irmãoEvitar a ImoralidadeEvitar a IdolatriaRelacionamentos AbusivosDependênciaCobiçabêbedos

Pois, como haveria eu de julgar os que estão fora da igreja? Todavia, não deveis vós julgar os que são de dentro?

Conceitos do VersículoIgrejaCrentes a julgarEvitar os EstrangeirosDever/ObrigaçãochristianityAssertividade

De maneira que pelo contrário deveis antes perdoar-lhe e consolá-lo, para que o tal não seja de modo algum devorado de demasiada tristeza.

Conceitos do VersículoCausas de DesânimoConforto dos AmigosPerdoar uns aos outrosperdoar os outrosPerdoar-se a si mesmoDesesperoSer Sobrecarregado

Irmãos, se alguém for surpreendido em algum pecado, vós que sois espirituais, deveis restaurar essa pessoa com espírito de humildade. Todavia, cuida de ti mesmo, para que não sejas igualmente tentado.

Conceitos do VersículoGentilezaFalhasConfrontaçãoExemplos de Compaixãodisciplina, divinaDisciplina da IgrejaCrentes ApóstatasDar a luzAconselhamento/AconselharConfrontar pecadosCorrecção de um irmãoAgir por si próprioSer tentadoPerdoar-se a si mesmoO Amor dos Irmãos

Sómente deveis portar-vos dignamente conforme o evangelho de Cristo, para que, quer vá e vos veja, quer esteja ausente, ouça acerca de vós que estais num mesmo espírito, combatendo juntamente com o mesmo ânimo pela fé do evangelho.

Conceitos do VersículoConsistênciaFé como um Corpo de CrençasConduta AdequadaFiabilidadeConcordando uns com os outrosConduta CristãAusênciaSer Você MesmoTudo o que acontece por uma razãoAcreditar em Si Própriochristianitycomportamentocristo

Mulheres, cada uma de vós seja submissa ao próprio marido, pois assim deveis proceder por causa da vossa fé no Senhor.

Conceitos do VersículoMaridos AbusivosSer MaridoSer EsposaSer uma mulher de DeusSer uma mulherDever/ObrigaçãoBom Maridofitness

A vossa maneira de falar seja sempre agradável e bem temperada com sal, a fim de saberdes como deveis responder a cada pessoa. Paulo envia conservos em missão

Conceitos do VersículoMá linguagemConversaçãoLinguagem RudeMaldiçãoCortesiaResponder às pessoas

Finalmente, irmãos, vos rogamos e exortamos no Senhor Jesus que, como aprendestes de nós de que maneira deveis andar e agradar a Deus, assim como estais fazendo, nisso mesmo abundeis cada vez mais.

Conceitos do VersículoCompromisso com Deusincentivos à éticaPedirSer DevotoAbundância, Coisas benéficasEncorajar uns aos outrosEncorajar outrosencorajante

No que se refere ao amor fraternal, entretanto, não há necessidade de que eu vos escreva, porquanto vós mesmos estais por Deus instruídos que deveis amar-vos uns aos outros;

Conceitos do VersículoBondade fraternaCompromisso para com o povo de DeusAtitudes para com outras pessoasCaráter dos SantosAmor fraternoEnsino de DeusO Amor dos Irmãos

Porquanto, vós mesmos sabeis como deveis seguir o nosso exemplo, pois não vivemos de forma ociosa durante o tempo que estivemos convosco,

Conceitos do VersículoNatureza do discipulado

Contudo, amados, há um princípio que não deveis esquecer: que, para o Senhor, um dia é como mil anos, e mil anos, como um dia.

Conceitos do Versículonatureza da eternidadeDeus, O Eterno1000 Anos e MaisIdades do tempoDiasO tempo de DeusCronometragem dos Deuses

Ora, uma vez que todas estas coisas hão de ser assim dissolvidas, que pessoas não deveis ser em santidade e piedade,

Conceitos do VersículoConsistênciaDestruição do Mundo

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a