71 ocorrências nas traduções 3

'Sejas' na Bíblia

E abençoaram Rebeca e disseram-lhe: Ó nossa irmã, sejas tu em milhares de milhares, e que a tua semente possua a porta de seus aborrecedores!

Conceitos do VersículoBendiçõesAbençoadoUm Milhão e MaisCaptura de PortõesAs crianças sendo uma bênção

E Deus Todo-poderoso te abençoe, e te faça frutificar, e te multiplique, para que sejas uma multidão de povos;

Conceitos do VersículoDeus, Poder defecundidade

ali te sustentarei, porque ainda haverá cinco anos de fome, para que não sejas reduzido à pobreza, tu e tua casa, e tudo o que tens.

Conceitos do VersículoCinco AnosEvitar a Pobreza

Porque agora tenho estendido a mão, para te ferir a ti e ao teu povo com pestilência e para que sejas destruído da terra;

Conceitos do VersículoDeus a matarDeus Vai Matar os Povos

Respeita a sua presença e ouve a sua voz, e não lhe sejas rebelde, porque não perdoará a vossa transgressão, porquanto nele está o meu Nome.

Conceitos do VersículoDeus Não PerdoaChamado pelo nome de DeusPerdoar-se a si mesmodesobediênciaatenção

Pouco a pouco os lançarei de diante de ti, até que sejas multiplicado e possuas a terra por herança.

Conceitos do VersículoConquistandofecundidade

para que não faças pacto com os habitantes da terra, a fim de que quando se prostituirem após os seus deuses, e sacrificarem aos seus deuses, tu não sejas convidado por eles, e não comas do seu sacrifício;

Conceitos do VersículoComida para outros deusesComida oferecida a ídolos

e a fará jurar, e dir-lhe-á: Se nenhum homem se deitou contigo, e se não te desviaste para a imundícia, violando o voto conjugal, sejas tu livre desta água de amargura, que traz consigo a maldição;

Conceitos do VersículoÁgua AmargaAusência de SexoÁgua má

e não levantes os teus olhos aos céus e vejas o sol, e a lua, e as estrelas, todo o exército dos céus, e sejas impelido a que te inclines perante eles, e sirvas àqueles que o SENHOR, teu Deus, repartiu a todos os povos debaixo de todos os céus.

Conceitos do VersículoAstrologiaNão Tenham Outros Deusesadoração

Não meterás, pois, abominação em tua casa, para que não sejas anátema, assim como ela; de todo a detestarás e de todo a abominarás, porque anátema é.

Conceitos do VersículoAbominaçõesmaldições

Sabe, portanto: não é, de forma alguma, por qualquer mérito de justiça ou porque sejas bom, que o SENHOR teu Deus te concede possuir esta boa terra, porquanto tu és um povo teimoso e desobediente!

Para assim te exaltar sobre todas as nações que fez, para louvor, e para fama, e para glória, e para que sejas um povo santo ao SENHOR, teu Deus, como tem dito. 

Conceitos do VersículoNação Santa

O SENHOR mandará sobre ti a maldição, a turbação e a perdição em tudo que puseres a tua mão para fazer, até que sejas destruído e até que repentinamente pereças, por causa da maldade das tuas obras, com que me deixaste.

Conceitos do VersículoConfusãoDesorganizaçãoConsequências de renunciar a Deusmaldições

O Senhor dará por chuva à tua terra pó; do céu descerá sobre ti a poeira, ate que sejas destruído.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de pó

O SENHOR fará que sejas derrotado pelos adversários. Sairás contra eles por um caminho, mas, por sete caminhos fugirás deles, e serás motivo de horror para todos os reinos da terra.

Conceitos do VersículoLiberdade, Actos de In OtderrotaUtilização Literal de CarcaçaDireçãofutebol

E todas estas maldições virão sobre ti, e te perseguirão, e te alcançarão, até que sejas destruído; porquanto não haverás dado ouvidos à voz do SENHOR, teu Deus, para guardar os seus mandamentos e os seus estatutos, que te tem ordenado.

E comerá o fruto dos teus animais e o fruto da tua terra, até que sejas destruído; e não te deixará cereal, nem mosto, nem azeite, nem criação das tuas vacas, nem rebanhos das tuas ovelhas, até que te tenha consumido.

Conceitos do VersículoA Fome está a chegarA Fome Virá

Também o SENHOR fará vir sobre ti toda enfermidade e toda praga, que não está escrita no livro desta lei, até que sejas destruído.

Conceitos do VersículoLivro da Lei

Ele te repatriará para a terra dos teus antepassados, e dela tomarás posse definitiva. Ele fará com que sejas mais feliz, próspero e te multiplicará em número mais ainda que os teus pais na antiguidade.

Conceitos do VersículoAbraãoDeus Multiplicando Pessoas

E isto é o que disse de Judá: Ouve, ó SENHOR, a voz de Judá, e introduze-o no seu povo; as suas mãos lhe bastem, e tu lhe sejas em ajuda contra os seus inimigos

Conceitos do VersículoDeus ajude!

Tão-somente esforça-te e tem mui bom ânimo, cuidando de fazer conforme toda a lei que meu servo Moisés te ordenou; não te desvies dela, nem para a direita nem para a esquerda, a fim de que sejas bem sucedido por onde quer que andares.

Conceitos do VersículoCoragem para Enfrentar os InimigosSer ConfianteSeja corajoso!Seja forte!CoragemCoragem e força

E disseram os anciãos de Gileade a Jefté: Por isso mesmo tornamos a ti, para que venhas conosco, e combatas contra os filhos de Amom, e nos sejas por cabeça sobre todos os moradores de Gileade.

E eles lhe disseram: Cala-te, e põe a mão na boca, e vem conosco, e sê-nos por pai e sacerdote; é-te melhor que sejas sacerdote da casa de um só homem do que ser sacerdote de uma tribo e de uma geração em Israel?

Conceitos do VersículoDiscurso de Curbing

Que o SENHOR te retribua tudo o que fizeste e sejas ricamente recompensada por Yahweh, Deus de Israel, sob cujas asas de proteção vieste buscar refúgio!”

Conceitos do VersículoDeus, Descrições Femininas deActos de Bondadeesforço

E disse ele: Bendita sejas tu do SENHOR, minha filha; melhor fizeste esta tua última beneficência do que a primeira, pois após nenhuns jovens foste, quer pobres quer ricos.

Conceitos do VersículoLidar com os Jovens

Veio, pois, Samuel a Saul; e Saul lhe disse: Bendito sejas tu do SENHOR; executei a palavra do SENHOR.

E Samuel falou: “Por menor que sejas aos teus próprios olhos, não és o chefe das tribos de Israel? Yahweh ungiu-te rei sobre Israel!

Conceitos do VersículoUnção de Reis

Porque a rebelião é como o pecado de feitiçaria, e o porfiar é como iniquidade e idolatria. Porquanto tu rejeitaste a palavra do SENHOR, ele também te rejeitou a ti, para que não sejas rei.

Conceitos do VersículoArrogância, Punição deDeus Abandonando os IndivíduosConsequências de renunciar a DeusArrogantemente, ser como DeusDeporRevolta Finalcancrodesobediênciaarrogância

Porém Samuel disse a Saul: Não tornarei contigo; porquanto rejeitaste a palavra do SENHOR, já te rejeitou o SENHOR, para que não sejas rei sobre Israel.

Conceitos do VersículoConsequências de renunciar a DeusDepor

Pelo que Saul disse a Davi: Eis que Merabe, minha filha mais velha, te darei por mulher, contanto que me sejas filho valoroso, e guerreies as guerras do Senhor. Pois Saul dizia consigo: Não seja contra ele a minha mão, mas sim a dos filisteus.

Conceitos do VersículoNoivadoTraiçãoInimigos Combatentes

Bendita seja a tua sabedoria e sejas tu abençoada por me teres impedido hoje de derramar sangue e fazer justiça com as minhas próprias mãos!

Então, Saul disse a Davi: Bendito sejas tu, meu filho Davi; pois grandes coisas farás e também prevalecerás. Então, Davi se foi pelo seu caminho, e Saul voltou para o seu lugar. 

Conceitos do VersículoDeus, Grandeza de

enviou Joabe a Tecoa, e tomou de lá uma mulher sábia, e disse-lhe: Ora, finge que estás de luto; veste vestes de luto, e não te unjas com óleo, e sejas como uma mulher que há já muitos dias está de luto por algum morto.

Conceitos do VersículoUnção Com ÓleoExpressão do LutoUnção de si mesmoVestuário Distintivo

Os soldados, entretanto, ponderaram ao rei: “Tu não deves partir em nossa companhia desta vez, porque, se formos obrigados a recuar, não nos darão atenção, e se morrer até a metade de nós, também não nos darão atenção, ao passo que tu és como dez mil homens dentre nós! Portanto, é melhor que sejas o nosso socorro pronto a vir da cidade.

Ou tem o Todo-poderoso prazer em que tu sejas justo, ou lucro algum em que tu faças perfeitos os teus caminhos?

Conceitos do VersículoDeus é santoDistintivos de Retidão

Ele te livra da morte. Ele tira a tua alma da sepultura, a fim de que sejas iluminado com a luz dos viventes na terra.

Porquanto há furor, guarda-te de que, porventura, não sejas levado pela tua suficiência, nem te desvie a grandeza do resgate.

Contra ti, contra ti somente pequei, e fiz o que a teus olhos é mal, para que sejas justificado quando falares e puro quando julgares.

Conceitos do VersículoNecessidade da FéDeus, Retidão de

Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; por que enganarias com os teus lábios?

Conceitos do VersículoDecepção, Proibida por DeusEvitar o Enganar

Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda, e sejas achado mentiroso.

Conceitos do VersículoAcrescentar à BíbliaAcrescentar a DeusDeus exige-os!Erro/engano

Disse mais: Pouco é que sejas o meu servo, para restaurares as tribos de Jacó, e tornares a trazer os preservados de Israel; também te dei para luz dos gentios, para seres a minha salvação até à extremidade da terra.

Conceitos do VersículoDeus, como SalvadorGentios, em OtIluminaçãoA Salvação de Deus tornada conhecidaAliança AbraâmicaGentios

Assim diz Yahweh: “No tempo favorável, Eu te responderei e no Dia da salvação Eu mesmo te ajudarei; Eu ote guardarei e farei que sejas uma aliança para o povo, a fim de restaurar a terra e distribuir suas propriedades abandonadas,

Conceitos do VersículoAliança, a novaTempo de SalvaçãoDeus RespondeuAceitaçãoO tempo de DeusFavorCronometragem dos DeusesUm Novo Diapacto

Lava o teu coração da malícia, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão no meio de ti os pensamentos da tua iniquidade?

Conceitos do Versículoorigens do malLimpeza, uso metafóricoContinuando no Pecado

Não me sejas por espanto; meu refúgio és tu no dia do mal.

O SENHOR te pós por sacerdote em lugar de Joiada, o sacerdote, para que sejas encarregado da casa do SENHOR sobre todo o homem fanático, e que profetiza, para o lançares na prisão e no tronco.

Conceitos do VersículoSacerdotes depostosIntercâmbio de indivíduos

Contudo, eis que hoje eu te liberto das correntes que prendem as tuas mãos. Se desejares, és bem-vindo em minha companhia rumo à Babilônia, e zelarei para que sejas cercado de todos os cuidados. Contudo, se preferires não vir comigo para a Babilônia, não venhas. Observa! Eis que toda a terra está diante de ti; vai para onde te parecer bem e conveniente!”

Conceitos do VersículoIsrael Exilado na BabilóniaArmasEscolher coisas

Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te digo, não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a boca e come o que eu te dou.

Conceitos do VersículoComer com a boca

para que sofras a tua vergonha e sejas envergonhada por tudo o que fizeste, dando-lhes tu consolação.

Conceitos do VersículoDar a luz

Eles virão contra ti com armas, carros e carroças militares, e com uma multidão de guerreiros; por todos os lados tomarão posição contra ti, e estarão munidos de grandes e pequenos escudos, e fortes capacetes de guerra. Então Eu te entregarei a eles a fim de que sejas castigada; e eis que eles executarão o teu juízo de acordo com o costume deles.

Conceitos do VersículoCarros (carro romano de combate)Carrinho/carroçaAtacar com carros romanos de combate

então, te farei descer com os que descem à cova, ao povo antigo, e te deitarei nas mais baixas partes da terra, em lugares desertos antigos, com os que descem à cova, para que não sejas habitada; e estabelecerei a glória na terra dos viventes.

Conceitos do VersículoArqueologiaCidades VaziasDescer para o fossoHumilhar pessoas

O meu povo foi destruído, porque lhe faltou o conhecimento; porque tu rejeitaste o conhecimento, também eu te rejeitarei, para que não sejas sacerdote diante de mim; visto que te esqueceste da lei do teu Deus, também eu me esquecerei de teus filhos.

Conceitos do VersículoMau conselhoPerigos de IgnorânciadecisõesConselho, Rejeitar o conselho de DeusDeus a esquecerAbandonar as Coisas de DeusDepor

Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele; para que não aconteça que o adversário te entregue ao guarda, e sejas lançado na prisão.

Conceitos do VersículoAcordoDiscordânciadesacordosAdvogadoDevedoresConcordarSessões de TribunalConflito

E, quando orares, não sejas como os hipócritas: pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.

Conceitos do VersículoFalsa AdoraçãoExibiçãoCantos/EsquinasSer Visto pelo HomemCristo Dizendo a VerdadeExemplos de oração particularAmigos Falsos

Então o injuriaram, e disseram: Discípulo dele sejas tu; nós, porém, somos discípulos de Moisés.

Conceitos do VersículoDiscipulado

Depois disse a Tomé: Põe aqui o teu dedo, e vê as minhas mãos; e chega a tua mão, e mete-a no meu lado; e não sejas incrédulo, mas crente.

Conceitos do VersículoDedosresultados da dúvidaLidar com a dúvidaDúvida RepreendidaAs Mãos de CristoDuvidar da RessurreiçãoDedos das pessoasAcredite em Cristo!

E Ananias foi, e entrou na casa, e, impondo-lhe as mãos, disse: Irmão Saulo, o Senhor Jesus, que te apareceu no caminho por onde vinhas, me enviou, para que tornes a ver e sejas cheio do Espírito Santo.

Conceitos do VersículoBatismo, Administrado Portipos de evangelismoequipamento, espiritualCerimóniasEstar Cheio do EspíritoA Aparição de CristoO Envio de CristoDamasco

Porque o Senhor assim no-lo mandou: Eu te pus para luz dos gentios, para que sejas de salvação até aos confins da terra:,

Conceitos do VersículoSer uma LuzIluminaçãoA Salvação de Deus tornada conhecidaGentios

Dizendo: Paulo, não temas; importa que sejas apresentado a César, e eis que Deus te deu todos quantos navegam contigo.

Conceitos do VersículoMedo do FuturoMorte PrevenidaNão Temam que Deus Vai Ajudar

PORTANTO, és inescusável quando julgas, ó homem quem quer que sejas, porque te condenas a ti mesmo naquilo em que julgas a outro; pois tu, que julgas, fazes o mesmo.

Conceitos do VersículoCausas de CondenaçãoDesculpasCulpadosSer Você Mesmocondenação

De maneira nenhuma; sempre seja Deus verdadeiro, e todo o homem mentiroso; como está escrito: Para que sejas justificado em tuas palavras, e venças quando fores julgado.

Conceitos do VersículoLonge esteja (de mim)!Deus Suing

Amado, oro na expectativa de que tenhas boa saúde, que sejas bem-sucedido em tudo o que empreenderes, assim como é próspera a tua alma.

Conceitos do VersículoAniversáriosSucesso na carreira

E ouvi outra voz do céu, que dizia: Sai dela, povo meu, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas.

Conceitos do VersículoBabilóniaEvitar o PecadoMá CompanhiaSair do MalDeus Fala do CéuAdoção deve levar à santidade

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a