53 ocorrências nas traduções 3

'Certamente' na Bíblia

Pois Deus ordenou: Honra a teu pai e a tua mãe; e, Quem maldisser a seu pai ou a sua mãe, certamente morrerá.

Conceitos do VersículoPena de morteLidar com Crianças RebeldesPena de Morte por ViolênciaMorte de uma mãeMorte de um pai

Então Jesus lhes declarou: “Certamente bebereis do meu cálice; mas quanto ao assentar-se à minha direita ou à minha esquerda, não cabe a mim outorgá-lo. Esses lugares pertencem àqueles a quem foram reservados por meu Pai”.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de Cálice/copo

E daí a pouco, aproximando-se os que ali estavam, disseram a Pedro: Certamente tu também és um deles pois a tua fala te denuncia.

Pois Moisés disse: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser ao pai ou à mãe, certamente morrerá.

Conceitos do VersículoDeveres das CriançasLidar com Crianças RebeldesPena de Morte por ViolênciaMorte de uma mãeMorte de um pai

Eles devoram as casas das viúvas e, para dissimular, fazem longas orações. Estes, certamente, receberão condenação ainda mais severa!”. A valiosa oferta da viúva pobre

Conceitos do VersículoAção por um longo tempo

Mas ele o negou outra vez. E pouco depois os que ali estavam disseram novamente a Pedro: Certamente tu és um deles; pois és também galileu.

Conceitos do VersículoDissentimentoEncerramento

E lhes acrescentou esta parábola para pensar: “Ninguém tira um remendo de roupa nova e o costura sobre roupa velha; se o fizer, certamente estragará a roupa nova; e, além disso, o remendo novo jamais se ajustará à velha roupa.

Contudo, Jesus insistiu: “Certamente alguém me tocou, pois senti que de mim emanou poder!”

Conceitos do VersículoDeus, Poder deenergia

Mas, se eu expulso os demónios. pelo dedo de Deus, certamente a vós é chegado o reino de Deus.

Conceitos do VersículoDedo de DeusDeus a escrever com o seu dedoExpulsão de demónios

Por isso, onde estiverem os vossos bens mais preciosos, certamente aí também estará o vosso coração. A parábola do servo leal e do infiel

Conceitos do VersículoAfluênciaDesejos do Coração

Mas ele insistiu: ‘Não, pai Abraão! Se alguém dentre os mortos for ter com eles, certamente se arrependerão’.

Certamente, é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no Reino de Deus”.

Conceitos do VersículoExagerosEntrada no ReinoDesvantagens das Riquezas

Pois ele certamente virá sobre todos os que vivem na face de toda a terra.

Conceitos do VersículoTodas as Nações

O Filho do homem certamente vai, conforme o que está prescrito; todavia, ai daquele por intermédio de quem Ele está sendo traído!”

Conceitos do VersículoDestino dos IndivíduosTraição

E, tendo passado quase uma hora, outro afirmava, dizendo: Certamente este também estava com ele, pois é galileu.

Conceitos do VersículoCristo com Pessoas na Terra

Por isso, Eu vos afirmei que morrereis em vossos pecados. Se vós não crerdes que Eu Sou, certamente morrereis em vossos pecados.”

Conceitos do VersículoMorte dos DescrentesA falta de fé, como desobediênciaFé, Como Base de SalvaçãoMorte de um ente queridoego

Disse-lhes pois Jesus: Se Deus fosse o vosso Pai, certamente me amaríeis, pois que eu saí, e vim de Deus; não vim de mim mesmo, mas ele me enviou.

Conceitos do VersículoA Relação de Cristo com DeusMensageiro DivinoDeus a mandar outrosO Amor dos Pais

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e venho para vós. Se me amásseis, certamente exultaríeis por ter dito: Vou para o Pai; porque o Pai é maior do que eu.

Conceitos do VersículoPrefácioAusênciaA Relação de Cristo com DeusDespedidasPresciência de CristoPartidasCristo que vem de novoO Amor dos Pais

E lembrei-me do dito do Senhor, quando disse: João certamente baptizou com água; mas vós sereis baptizados com o Espírito Santo.

Conceitos do VersículoO Batismo do Espírito SantoPrática do BatismoBatismo

No momento em que Paulo daria início à sua defesa, Gálio os admoestou: “Se, em realidade, houvesse, ó judeus, alguma afronta grave ou crime, certamente e com razão eu os ouviria.

Mas Paulo disse: Certamente João baptizou com o baptismo do arrependimento, dizendo ao povo que cresse no que após ele havia de vir, isto é, em Jesus Cristo.

Conceitos do VersículoNecessidade da FéAcredite em Cristo!Batismo

Que faremos, portanto? Certamente todos saberão que chegaste.

Certamente, seremos arrastados para alguma ilha”. A palavra do anjo se cumpre

E os bárbaros, vendo-lhe a bicha pendurada na mão, diziam uns aos outros: Certamente este homem é homicida, visto como, escapando do mar, a Justiça não o deixa viver.

Conceitos do VersículoBárbarosFugir do Mal

Entretanto, havendo os líderes judeus levantado protesto, fui obrigado a apelar para César, certamente não por ter qualquer acusação contra minha própria nação.

Conceitos do VersículoAcusações do Sistema Jurídico do Novo Testamento

É porventura Deus somente dos judeus? E não o é também dos gentios? Também dos gentios, certamente,

Conceitos do VersículoGentios, em NtBênçãos para judeus e gentiosGentios

Porque, se temos sido unidos a ele na semelhança da sua morte, certamente também o seremos na semelhança da sua ressurreição;

Conceitos do VersículoMortos para o PecadoMorte de um membro da famíliaMorte na Família

Porque, se viverdes de acordo com a carne, certamente morrereis; no entanto, se pelo Espírito fizerdes morrer os atos do corpo, vivereis.

Conceitos do VersículoSignificado do BatismoCorpoMorte deMoribundo

Certamente me perguntarás: “Por que Deus ainda nos culpa? Pois, quem pode se opor à sua vontade?”

Conceitos do VersículoCulpaDeus opera a sua vontade

Livrai-vos do fermento velho, a fim de que sejais massa nova e sem fermento, assim como certamente, sois. Porquanto Cristo, nosso Cordeiro Pascal, foi sacrificado.

Conceitos do VersículoExpiação no Novo TestamentoTipos de RedençãoTipos de CristoSacrifícios de animais, como um tipo de CristoFresco

Ou não o diz certamente por nós? Certamente que por nós está escrito porque o que lavra deve lavrar com esperança, e o que debulha deve debulhar com esperança de ser participante.

Conceitos do VersículoQualidades necessárias para a agriculturaCultivoPor amor do Povo de Deus

Será que não tendes casas onde podeis comer e beber? Ou, de fato, desprezais a Igreja de Deus, humilhando os que nada possuem? Que vos direi? Acaso vos elogiarei por isso? Certamente que não vos elogio por essas atitudes! Como celebrar a Ceia do Senhor

Conceitos do VersículoComer e BeberBebidas AlcoólicasIgreja de DeusIr à Igrejacomunhão

Eis que eu vos declaro um mistério: nem todos adormeceremos, mas certamente, todos seremos transformados,

Conceitos do VersículoA Morte dos JustosMoribundo

Entretanto, como Deus é fiel, a nossa palavra em relação a vós certamente não é “sim” e “não” ao mesmo tempo.

Conceitos do VersículoConsentimentoDissentimentoA confiança de DeusA Fidelidade de Deus

Assim, vós que sois tão lúcidos, certamente sabeis acolher os desequilibrados!

Conceitos do VersículoIdiotas

Mas sei que esse homem, se isso ocorreu no corpo ou fora do corpo, não sei, mas certamente Deus o sabe,

Conceitos do VersículoJardim do Éden, O

Caso continue vivendo no corpo, certamente apreciarei o fruto do meu labor. Mas já não sei o que escolher.

Conceitos do VersículoTrabalho frutuosofecundidade

Porque, certamente, vos recordais, caros irmãos, do nosso dedicado e extenuante ministério; e de como, noite e dia, trabalhamos para não vivermos à custa de nenhum de vós, enquanto vos comunicávamos o Evangelho de Deus.

Conceitos do VersículoApóstolos e Autoridade Na IgrejaDescrição dos ApóstolosdiligênciaExemplos de DiligênciaFervor

porque certamente já o fazeis para com todos os irmãos que estão por toda a Macedônia. Exortamo-vos, porém, irmãos, a que ainda nisto abundeis cada vez mais,

Conceitos do Versículoexemplos de encorajamento

Afirmamos a todos vós, pela Palavra do Senhor, que nós, os que estivermos vivos quando se der o retorno do Senhor, certamente não precederemos os que dormem nele.

Conceitos do VersículoMorte do Povo de Deus

Dizendo: Certamente, abençoando, te abençoarei, e multiplicando te multiplicarei.

Conceitos do VersículoDeus Multiplicando PessoasDeus AbençoaráAbençoar outros

Porque os homens certamente juram por alguém superior a eles, e o juramento para confirmação é, para eles, o fim de toda a contenda.

Conceitos do VersículoConfirmação

E aqui certamente tomam dízimos homens que morrem; ali, porém, aquele de quem se testifica que vive.

Conceitos do VersículoA Vida de Cristo

E visto como não é sem prestar juramento (porque certamente aqueles, sem juramento, foram feitos sacerdotes,

Conceitos do VersículoDeus Jura Bênçãos

Suplico, portanto, aos presbíteros que há entre vós, eu que sou também presbítero como eles, testemunha ocular dos sofrimentos de Cristo e, certamente, co-participante da glória que há de ser plenamente revelada:

Conceitos do VersículoIrmandade, Em O EvangelhoApóstolos e a Função na Igreja PrimitivaSantos GlorificadosTestemunho Contemporâneo de Cristoanciãos

Eis que Ele vem com as nuvens, e todo olho o verá, até mesmo aqueles que o traspassaram, e todas as tribos da terra se lamentarão por causa dele. Certamente, assim será. Amém!

Conceitos do VersículoOlhos Usados em ProfeciasAs nuvens e Jesus CristoSer TestemunhaJulgamento EternoÁmenAcompanhando a Segunda VindaNuvem de GlóriaSeparaçõesnuvens

“Se alguém tem de ir para o cativeiro, certamente, para o cativeiro irá. E se alguém matar a espada é necessário que pela espada seja morto!” A Besta que se levantou da terra

Conceitos do VersículoFidelidade a DeusPerseverança/paciênciacruzadas

E ouvi que do altar procedia a seguinte aclamação: “Certamente, ó Senhor Deus, Todo-Poderoso, verdadeiros e justos são todos os teus juízos!” O quarto flagelo

Conceitos do VersículoAltares no Céu

Aquele que testifica estas coisas diz: Certamente cedo venho. Amen. Ora vem, Senhor Jesus.

Conceitos do VersículoÁmenDeus Não AtrasaPerspectiva Eterna

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a