Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque, sendo vós sensatos, de boamente tolerais os insensatos;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque, sendo vós sensatos, de boa mente tolerais os insensatos.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim, vós que sois tão lúcidos, certamente sabeis acolher os desequilibrados!

New American Standard Bible

For you, being so wise, tolerate the foolish gladly.

Tópicos

Referências Cruzadas

1 Coríntios 4:10

Nós somos loucos por amor de Cristo, e vós sábios em Cristo; nós fracos; e vós fortes; vós ilustres, e nós vis.

1 Coríntios 8:1

ORA, no tocante às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos ciência. A ciência incha, mas o amor edifica.

1 Coríntios 10:15

Falo como a entendidos, julgai vós mesmos o que digo.

Apocalipse 3:17

Como dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um desgraçado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org