25 ocorrências nas traduções 3

'Declarando' na Bíblia

Então Deus os abençoou, declarando: “Sede fecundos, multiplicai-vos! Enchei as águas dos mares. E que também as aves se multipliquem na terra!”

Conceitos do VersículoLugares de enchimentoMultiplicação de AnimaisAbençoado por Deusfecundidade

declarando: “Se ouvires atento a voz de Yahweh, teu Deus, e fizeres o que é reto diante dos seus olhos, se deres ouvidos aos seus mandamentos e guardares todas as suas leis, nenhuma enfermidade virá sobre ti, das que enviei sobre os egípcios. Pois Eu Sou Yahweh, Aquele que te restaura!”

Conceitos do VersículoDeus, Actividade deAboliçãoBênçãos A IsraelmédicosdoençasComandos/ordenar, no OTDeus como DoutorDeus CuraDoençaDeus Cura a Nossa Terra

e este fará a devida avaliação do animal, declarando-o bom ou mau; e de acordo com a avaliação, tal será seu preço.

Todas as cidades desses reis, bem como todos os seus reis, Josué os venceu, tomou e passou ao fio da espada declarando-os como anátema, absolutamente de acordo com as instruções que Moisés, servo do SENHOR, havia prescrito.

Conceitos do VersículoAniquilaçãoExterminação

declarando: “Voltais às vossas tendas com grandes riquezas, muitos rebanhos, prata, ouro, bronze, ferro e grande quantidade de roupa; reparti, pois, com os vossos irmãos os despojos dos vossos inimigos!”

Conceitos do VersículoOuroLatão/Bronze

Então Saul jurou-lhe por Yahweh, o Nome do SENHOR, declarando: “Tão certo como Yahweh vive, nenhum mal te sucederá por causa desta tua atitude para comigo!”

então firmarei para sempre teu trono e tua realeza sobre Israel, como prometi a Davi, teu pai, declarando: ‘Jamais te faltará um descendente sobre o trono de Israel’;

E Gedalias assumiu um compromisso mediante juramento diante dessas pessoas, declarando: “Não temais servir aos babilônios; permanecei na terra e servi ao rei da Babilônia, e tudo vos correrá bem!”

Conceitos do VersículoNão tenham medo dos homens

Então, na presença de toda a comunidade, Davi bendisse a Yahweh, declarando: “Ó SENHOR, Deus de nosso pai Israel, bendito és tu, de eternidade em eternidade.

Fiz uma análise completa da situação e então repreendi severamente os nobres e os magistrados, declarando-lhes: “Estais cobrando juros dos vossos próprios irmãos!” E, por esse motivo, convoquei uma grande assembleia contra eles.

Conceitos do VersículoExemplo de cobiça

E leram o livro, na Lei de Deus, e declarando e explicando o sentido, faziam que, lendo, se entendesse.

Os justos veem isso e se alegram: os honestos e inocentes se alegram, declarando:

E no seu devido tempo os repreenderá com ira, e em seu furor os confundirá de pavor, declarando:

Conceitos do VersículoDescontentamento DivinoDescontentamentoDeus zangado com as Nações

Ele me invocará, declarando: ‘Tu és meu Pai, meu Deus, a Rocha que me salva’.

Conceitos do VersículoDeus, A RochaDeus Minha Salvaçãopaternidade

Que isso seja escrito para a geração futura, para que um povo, que ainda será criado, louve o SENHOR, declarando:

Conceitos do VersículoGerações Futurasencorajante

Como fez votos solenes e juramentos ao Eterno, o Poderoso de Jacó, declarando:

A ti, SENHOR, clamei, declarando: “Tu és o meu refúgio, minha partilha na terra dos viventes!”

Conceitos do VersículoDeus é a minha porção

Agora, Yahweh entra em julgamento contra os anciãos, príncipes e líderes do seu próprio povo, declarando: “Fostes vós que pusestes fogo à vinha; o despojo tirado dos necessitados está nas vossas casas.

Porquanto a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a tua ruína, declarando:

Yahweh dos Exércitos jurou, declarando: “Em verdade, tudo quanto projetei se cumprirá, aquilo que decidi se realizará.

Conceitos do VersículoDeus, Propósito deProfecias da AssíriaDeterminismoInvasão de EzequielPlanos FuturosTudo o que acontece por uma razão

E o SENHOR continua declarando: “Parai sobre os cruzamentos e observai; indagai pelos caminhos antigos, interrogai pelo bom Caminho! Agora, pois, caminhai por ele! Então alcançareis paz e descanso para vós. Contudo replicastes: ‘Não cremos nisto! Não o seguiremos!’

Conceitos do VersículoOs Caminhos de DeusDeus a dar descanso

Porquanto várias vezes adverti vossos antepassados, desde o dia em que os tirei da terra do Egito até o dia de hoje, declarando: Ouvi a minha voz!

Conceitos do VersículoDeus trazendo Israel para fora do Egipto

“Eis que a Palavra de Yahweh veio a mim, declarando:

Trazendo comida impura ao meu Altar! E ainda assim indagam: ‘De que maneira te desonramos?’ Quando, de fato, estais declarando, mediante vossa atitude, que a mesa de Yahwehé sem importância e desprezível.

Conceitos do VersículoProfanação, Causas Cerimoniais

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.