25 ocorrências nas traduções 3

'São' na Bíblia

Beija-me o meu amado com os beijos da tua boca, pois seus afagos são melhores do que o vinho mais nobre.

Conceitos do Versículoseios/peitos

Para cheirar são bons os teus unguentos; como unguento derramado é o teu nome; por isso, as virgens te amam.

Agradáveis são as tuas faces entre os teus enfeites, o teu pescoço com os colares.

Conceitos do VersículoLindoBeleza da Natureza

Eis que és formosa, ó amiga minha, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.

Conceitos do VersículoLindo

As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas, de cipreste.

Conceitos do VersículoÁrvores de Abeto

São todos treinados e hábeis no manejo da espada, provados em muitas batalhas. Vêm todos cingidos de espada, prontos para enfrentar qualquer surpresa noturna.

Eis que és formosa, amiga minha, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas entre as tuas tranças, o teu cabelo é como o rebanho de cabras que pastam no monte de Gileade.

Conceitos do VersículoAparência do cabelonamoradas

Os teus dentes são como o rebanho das ovelhas tosquiadas, que sobem do lavadouro, e das quais todas produzem gêmeos, e nenhuma há estéril entre elas.

Conceitos do VersículoAnimais Limpos

Os teus lábios são como um fio de escarlata, e o teu falar é doce; a tua fronte é qual pedaço de romã entre as tuas tranças.

Os teus dois peitos são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.

Conceitos do VersículoPeitos/seios, Ser AtractivoCervo etc.Cervoseios/peitos

Que belos são os teus amores, irmã minha! Ó esposa minha! Quanto melhores são os teus amores do que o vinho! E o aroma dos teus bálsamos do que o de todas as especiarias!

Conceitos do VersículoTempo para Amar

Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes: o cipreste e o nardo,

A sua cabeça é como o ouro mais apurado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.

Conceitos do VersículoNegritudeAparência do cabeloCorrastas

Os seus olhos são como os das pombas junto às correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.

As suas faces são como um canteiro de bálsamo, como colinas de ervas aromáticas; os seus lábios são como lírios que gotejam mirra.

Conceitos do VersículoFloresFaces/bochechas

As suas mãos são como anéis de ouro que têm engastadas as turquesas; o seu ventre, como alvo marfim, coberto de safiras.

Suas pernas são verdadeiras colunas de alabastro, mármore, firmadas em bases de ouro puro. Sua aparência é como o próprio Líbano; ele é elegante como os cedros.

Afasta por um pouco os teus olhos dos meus, pois eles me provocam. Tuas tranças negras ao vento são com um jovem rebanho de cabras descendo em fila das boas pastagens de Gileade!

Conceitos do VersículoAparência do cabelo

Os teus dentes são como o rebanho de ovelhas que sobem do lavadouro, e das quais todas produzem gêmeos, e não há estéril entre elas.

Conceitos do VersículoAnimais Limpos

Como um pedaço de romã, assim são as tuas faces entre as tuas tranças.

Sessenta são as rainhas, e oitenta, as concubinas, e as virgens, sem número.

Conceitos do VersículoLidar com muitas pessoasAnos oitenta

Que formosos são os teus pés nos sapatos, ó filha do príncipe! As voltas de tuas coxas são como jóias, trabalhadas por mãos de artista.

Conceitos do VersículoLindoartistasMulheres bonitas

Os teus seios são como dois filhos gêmeos da gazela.

Conceitos do VersículoCervo etc.seios/peitos

Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, labaredas do SENHOR.

A minha vinha que tenho está diante de mim; as mil peças de prata são para ti, ó Salomão, e duzentas, para os guardas do seu fruto.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a