Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Eis que és formosa, ó amiga minha, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.
Bíblia King James Atualizada Português
Ó minha amada, como és formosa! Ah, como és linda! Os teus olhos brilham como os das pombas!
New American Standard Bible
"How beautiful you are, my darling, How beautiful you are! Your eyes are like doves."
Tópicos
Referências Cruzadas
Cantares 4:1
Eis que és formosa, amiga minha, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas entre as tuas tranças, o teu cabelo é como o rebanho de cabras que pastam no monte de Gileade.
Cantares 5:12
Os seus olhos são como os das pombas junto às correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.
Cantares 4:7
Tu és toda formosa, amiga minha, e em ti não há mancha.
Cantares 1:8
Se tu o não sabes, ó mais formosa entre as mulheres, sai-te pelas pisadas das ovelhas e apascenta as tuas cabras junto às moradas dos pastores.
Cantares 2:10
O meu amado fala e me diz: Levanta-te, amiga minha, formosa minha, e vem.
Cantares 2:13
A figueira já deu os seus figuinhos, e as vides em flor exalam o seu aroma. Levanta-te, amiga minha, formosa minha, e vem.
Cantares 4:10
Que belos são os teus amores, irmã minha! Ó esposa minha! Quanto melhores são os teus amores do que o vinho! E o aroma dos teus bálsamos do que o de todas as especiarias!
Cantares 5:2
Eu dormia, mas o meu coração velava; eis a voz do meu amado, que estava batendo: Abre-me, irmã minha, amiga minha, pomba minha, minha imaculada, porque a minha cabeça está cheia de orvalho, os meus cabelos, das gotas da noite.
Cantares 6:4
Formosa és, amiga minha, como Tirza, aprazível como Jerusalém, formidável como um exército com bandeiras.
Cantares 7:6
Quão formosa e quão aprazível és, ó amor em delícias!
Malaquias 2:14
E dizeis: Por quê? Porque o SENHOR foi testemunha entre ti e a mulher da tua mocidade, com a qual tu foste desleal, sendo ela a tua companheira e a mulher do teu concerto.
2 Coríntios 11:2-3
Porque estou zeloso de vós com zelo de Deus; porque vos tenho preparado para vos apresentar como uma virgem pura a um marido, a saber, a Cristo.
Efésios 1:17-18
Para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê em seu conhecimento o espírito de sabedoria e de revelação;