100 ocorrências nas traduções 3

'Tendo' na Bíblia

Tendo ele dito estas coisas, foi levado para cima, enquanto eles olhavam, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.

Conceitos do VersículoAs nuvens e Jesus CristoA Glória de Shekinah de DeusIr para o céunuvens

De sorte que, exaltado pela dextra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que vós agora vedes e ouvis.

Conceitos do VersículoExaltação de Cristo

O Deus de Abraão, e de Isaque e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu filho Jesus, a quem vós entregastes e perante a face de Pilatos negastes, tendo ele determinado que fosse solto.

Conceitos do Versículoinimigos, de Jesus Cristo

Sendo assim, tendo Deus ressuscitado o seu Servo, enviou-o primeiramente para vós, a fim de abençoá-los, convertendo cada um de vós das vossas vidas pecaminosas”. Pedro e João levados ao Sinédrio

Conceitos do VersículoCristo, o Sumo SacerdoteDeus que ressuscita Cristo

Então eles, vendo a intrepidez de Pedro e João, e tendo percebido que eram homens iletrados e indoutos, se admiravam; e reconheciam que haviam estado com Jesus.

Conceitos do VersículoCoragem para Enfrentar os InimigosExperiência de DeusConfiança em Deus, Produz OusadiaBravuraCristo com Pessoas na TerraSer ForteCoragemExemplos de LiderançaEducaçãoOusadia

E, tendo orado, moveu-se o lugar em que estavam reunidos; e todos foram cheios do Espírito Santo, e anunciavam com ousadia a palavra de Deus.

Conceitos do VersículoO Batismo do Espírito SantoPlenitudeequipamento, espiritualEstar Cheio do EspíritoReuniões da IgrejaDeus a sacudir a TerraDeus sacudindoSer ForteOusadia

Mas ele reteve parte do dinheiro da venda para si, tendo conhecimento disso também sua esposa. Ele levou a parte restante e a depositou aos pés dos apóstolos.

Conceitos do VersículoMás ConsciênciasConsciências CorrompidasBatota/Trapaçacasais

Ora, tendo eles ouvido isto, entraram de manhã cedo no templo e ensinavam. Chegando, porém o sumo sacerdote e os que estavam com ele, convocaram o sinédrio, com todos os anciãos dos filhos de Israel, e enviaram guardas ao cárcere para trazê-los.

Conceitos do Versículoanciãos, como líderes comunitáriosRomper do DiaAo amanhecerTirar Pessoas de Outros LugaresDiscípulos no Templo

Mas, tendo lá ido os servidores, não os acharam na prisão, e, voltando lho anunciaram,

E tendo-os trazido, os apresentaram ao sinédrio. E o sumo sacerdote os interrogou, dizendo:

E concordaram com ele. E, chamando os apóstolos, e tendo-os açoitado, mandaram que não falassem no nome de Jesus, e os deixaram ir.

Conceitos do VersículoFloggingministério dos evangelistasEspancamentosBater em Crentes

e os apresentaram perante os apóstolos; estes, tendo orado, lhes impuseram as mãos.

E não lhe deu nela herança, nem ainda o espaço de um pé: mas prometeu que lhe daria a posse dela, e depois dele à sua descendência, não tendo ele filho.

Conceitos do VersículoDeus Deu A TerraA promessa de Deus a Abraão

Mas tendo ouvido Jacó, que no Egipto havia trigo, enviou ali nossos pais, a primeira vez.

Conceitos do VersículoPrimeiras acções

o qual nossos pais, tendo-o por sua vez recebido, o levaram sob a direção de Josué, quando entraram na posse da terra das nações que Deus expulsou da presença dos nossos pais, até os dias de Davi,

E, pondo-se de joelhos, clamou com grande voz: Senhor, não lhes imputes este pecado. E, tendo dito isto, adormeceu.

Conceitos do VersículoAtitudes em oraçãoInimigos, Resposta Cristã aDeus Perdoe!

Os apóstolos, pois, que estavam em Jerusalém, tendo ouvido que os da Samária haviam recebido a palavra de Deus, enviaram-lhes Pedro e João;

Conceitos do VersículoAceitação do EvangelhoAceitação

Os quais, tendo descido, oraram por eles para que recebessem o Espírito Santo.

Conceitos do Versículofantasmas

Tendo eles pois testificado e falado a palavra do Senhor, voltaram para Jerusalém, e em muitas aldeias dos samaritanos anunciaram o evangelho.

Conceitos do Versículoidentidade dos evangelistasevangelização

E, tendo comido, ficou confortado. E esteve Saulo alguns dias com os discípulos que estavam em Damasco.

Conceitos do VersículoDamasco

E, tendo passado muitos dias, os judeus tomaram conselho entre si para o matar.

Conceitos do VersículoConspiração

Tendo Saulo chegado a Jerusalém, procurava juntar-se aos discípulos; mas todos o temiam, não crendo que fosse discípulo.

Conceitos do VersículoMedo dos IndivíduosAceitaçãoDiscipuladoDamasco

E aconteceu naqueles dias que, enfermando ela, morreu; e, tendo-a lavado, a depositaram num quarto alto.

Conceitos do VersículoCaracterísticas dos SepultamentosExemplos de Morte dos SantosCadáveres de Outras Pessoas

Mas Pedro, tendo feito sair a todos, pôs-se de joelhos e orou; e voltando-se para o corpo, disse: Tabita, levanta-te. Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se.

Conceitos do VersículoOração RespondidaLevante-se!

E, tendo fome, quis comer; e, enquanto lho preparavam, sobreveio-lhe um arrebatamento de sentidos.

Enquanto Pedro refletia, perplexo, sobre o que seria a visão que tivera, eis que os homens enviados por Cornélio, tendo perguntado pela casa de Simão, pararam à porta.

Conceitos do VersículoGatesVir as PortasFazer Perguntas Específicas

E no dia imediato chegaram a Cesaréia. E Cornélio os estava esperando, tendo já convidado os seus parentes e amigos mais íntimos.

Tendo ele chegado e, vendo a graça de Deus, alegrou-se e encorajava a todos, para que permanecessem fiéis ao Senhor, com firmeza de coração.

Conceitos do VersículoAlegria

e tendo-o achado, o levou para Antioquia. E durante um ano inteiro reuniram-se naquela igreja e instruíram muita gente; e em Antioquia os discípulos pela primeira vez foram chamados cristãos.

Conceitos do VersículoCongregaçãoCristãosProfessores cristãosAntioquia na SíriaExemplos de igrejaPrimeiro Entre os GentiosChamadoDiscipuladoIr à Igrejachristianityencorajantecristo

Tendo-o prendido, mandou que fosse jogado ao cárcere e determinou que fosse vigiado por quatro escoltas com quatro soldados cada uma. Herodes tinha a intenção de apresentá-lo em julgamento público logo após a Páscoa.

Conceitos do VersículoQuatro GruposPáscoa

E, quando passaram a primeira e segunda guarda, chegaram à porta de ferro, que dá para a cidade, a qual se lhes abriu por si mesma; e, tendo saído, percorreram uma rua, e logo o anjo se apartou dele.

Conceitos do VersículoGatesPortões da cidadeOs primeiros

E Herodes, tendo-o procurado e não o achando, inquiriu as sentinelas e mandou que fossem justiçadas; e descendo da Judéia para Cesaréia, demorou-se ali.

Conceitos do VersículoComandos/ordenar, no NT

Tendo Paulo e seus companheiros navegado de Pafos, chegaram a Perge, na Panfília. João, porém, apartando-se deles, voltou para Jerusalém.

E tendo deposto a este, levantou-lhes como rei a Davi, ao qual também, dando testemunho, disse: Achei a Davi, filho de Jessé, homem segundo o meu coração, que fará toda a minha vontade.

Conceitos do VersículoDeus, Descrições Humanas deFazendo a vontade de DeusDepor

Tendo primeiramente João, antes da vinda dele pregado a todo o povo de Israel o baptismo do arrependimento.

Porque, na verdade, tendo Davi no seu tempo servido conforme a vontade de Deus, dormiu, e foi posto junto de seus pais e viu a corrupção.

Conceitos do VersículoGeraçõescorrupçãoevangelização

Sobrevieram, porém, uns judeus de Antioquia e de Icônio, que, tendo convencido a multidão, apedrejaram a Paulo e o arrastaram para fora da cidade, cuidando que estava morto.

Conceitos do VersículoAbandonoministério dos evangelistasTentativa de matar pessoas específicas

E, tendo anunciado o evangelho naquela cidade, e feito muitos discípulos, voltaram para Listra, e Icônio e Antioquia,

Conceitos do Versículoevangelização

Então Paulo e Barnabé lhes constituíram presbíteros em cada igreja; e, tendo orado e jejuado, eles os consagraram aos cuidados do Senhor, em quem haviam crido.

Conceitos do VersículoPrática de JejumApóstolos e Autoridade Na IgrejaAssembleiaanciãos, na igrejaGoverno da IgrejaCada Igreja LocalJejum e Oraçãoanciãos

E, tendo anunciado a palavra em Perge, desceram a Atália.

Tendo tido Paulo e Barnabé não pequena discussão e contenda contra eles, resolveu-se que Paulo e Barnabé, e alguns de entre eles, subissem a Jerusalém, aos apóstolos e aos anciãos sobre aquela questão.

Conceitos do Versículoanciãos, na igrejaCrentesDissensãoDisputas

Tendo eles chegado a Jerusalém, foram muito bem recebidos pela Igreja, pelos apóstolos e por todos os presbíteros, a quem relataram tudo o que Deus havia realizado por intermédio deles.

Conceitos do Versículoanciãos, na igreja

Porquanto ouvimos que alguns que saíram de entre nós vos perturbaram com palavras, e transtornaram as vossas almas, não lhes tendo nós dado mandamento,

pareceu-nos bem, tendo chegado a um acordo, escolher alguns homens e enviá-los com os nossos amados Barnabé e Paulo,

Conceitos do VersículoEscolher pessoas

Tendo-se eles então despedido, partiram para Antioquia, e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.

Conceitos do VersículoReuniões da Igreja

E, tendo-se demorado ali por algum tempo, foram pelos irmãos despedidos em paz, de volta aos que os haviam mandado.

E Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu, encomendado pelos irmãos à graça de Deus.

Conceitos do VersículoCompanheirismo, No Serviço Cristão

Atravessaram a região frígio-gálata, tendo sido impedidos pelo Espírito Santo de anunciar a palavra na Ásia;

Conceitos do Versículoministério dos evangelistas

e tendo chegado diante da Mísia, tentavam ir para Bitínia, mas o Espírito de Jesus não lho permitiu.

E, tendo passado por Mísia, desceram a Trôade.

O qual, tendo recebido tal ordem, os lançou no cárcere interior, e lhes segurou os pés no tronco.

Ora, o carcereiro, tendo acordado e vendo abertas as portas da prisão, tirou a espada e ia suicidar-se, supondo que os presos tivessem fugido.

Conceitos do VersículoFugir das Pessoas

Tendo ele pedido luz, saltou dentro e, todo trêmulo, se prostrou ante Paulo e Silas

Conceitos do VersículoExemplos de FéConvicção do pecado

Tendo passado por Anfípolis e Apolônia, chegaram a Tessalônica, onde havia uma sinagoga dos judeus.

Conceitos do Versículotipos de evangelismo

Tendo, porém, recebido satisfação de Jasom, e dos demais, os soltaram.

Conceitos do VersículoDetenção

E logo, de noite, os irmãos enviaram Paulo e Silas para Beréia; tendo eles ali chegado, foram à sinagoga dos judeus.

Conceitos do Versículotipos de evangelismoDurante Uma Noite

E os que acompanhavam a Paulo levaram-no até Atenas e, tendo recebido ordem para Silas e Timóteo a fim de que estes fossem ter com ele o mais depressa possível, partiram.

Conceitos do Versículotipos de evangelismo

E Paulo, ficando ainda ali muitos dias, despediu-se dos irmãos e dali navegou para a Síria, e com ele Priscila e Áquila, tendo rapado a cabeça em Cencreia, porque tinha voto.

Conceitos do VersículoCalvície Não naturalBarbeirosCalvícieÁquilaCortar o cabelo

E eles chegaram a Éfeso, onde Paulo os deixou; e tendo entrado na sinagoga, discutia com os judeus.

Conceitos do Versículotipos de evangelismoÁquilaDiscussões

Tendo chegado a Cesaréia, subiu a Jerusalém e saudou a igreja, e desceu a Antioquia.

Conceitos do VersículoExemplos de igreja

E, tendo demorado ali algum tempo, partiu, passando sucessivamente pela região da Galácia e da Frígia, fortalecendo a todos os discípulos.

Querendo ele passar à Acaia, o animaram os irmãos, e escreveram aos discípulos que o recebessem; o qual, tendo chegado, aproveitou muito aos que pela graça criam.

Conceitos do VersículoOrigens da FéRecomendaçãoApoloEncorajar a Fé em Cristo

E SUCEDEU que, enquanto Apolo estava em Corinto, Paulo, tendo passado por todas as regiões superiores, chegou a Éfeso; e, achando ali alguns discípulos,

Conceitos do VersículoEncontrarflexibilidade

Então o escrivão da cidade, tendo apaziguado a multidão, disse: Varões efésios, qual é o homem que não sabe que a cidade dos efésios é a guardadora do templo da grande deusa Diana, e da imagem que desceu de Júpiter ?

Conceitos do VersículoCair do Céu

Porquanto, da forma como estamos procedendo, corremos o perigo de sermos acusados de perturbar a ordem pública, tendo em vista o tumulto ocorrido hoje. E, neste caso, não nos haveria motivo razoável que pudéssemos alegar para justificar tamanha movimentação do povo”.

Conceitos do VersículoDesordem entre as pessoas

E, tendo dito isto, despediu o ajuntamento. 

Depois que cessou o alvoroço, Paulo mandou chamar os discípulos e, tendo-os exortado, despediu-se e partiu para a Macedônia.

Conceitos do VersículoExcitação

No primeiro dia da semana, tendo-nos reunido a fim de partir o pão, Paulo, que havia de sair no dia seguinte, falava com eles, e prolongou o seu discurso até a meia-noite.

Conceitos do VersículoDar, do tempoCongregaçãoPartir do pãoIr à IgrejaAssistência da IgrejaReuniões da IgrejaAção por um longo tempo

Tendo Paulo descido, debruçou-se sobre ele e, abraçando-o, disse: Não vos perturbeis, pois a sua alma está nele.

Conceitos do VersículoAbraçarNão Sejam Ansiosos

Então subiu, e tendo partido o pão e comido, ainda lhes falou largamente até o romper do dia; e assim partiu.

Conceitos do VersículoRomper do DiaConversaçãoPartir do pãoAção por um longo tempo

Nós, entretanto, nos dirigimos ao navio e embarcamos para Assôs, onde receberíamos Paulo a bordo. Pois assim ele havia determinado, tendo preferido ir a pé.

e navegando dali, chegamos no dia imediato defronte de Quios, no outro aportamos a Samos e [e tendo-nos demorado em Trogílio, chegamos,] no dia seguinte a Mileto.

E, tendo eles chegado, disse-lhes: Vós bem sabeis de que modo me tenho portado entre vós sempre, desde o primeiro dia em que entrei na Ásia,

Conceitos do VersículoPrimeiro Entre os Gentios

Mas quando os sete dias estavam quase a terminar, os judeus da Ásia, tendo-o visto no templo, alvoroçaram todo o povo e agarraram-no,

Conceitos do VersículoDiscípulos no Templo

do que também o sumo sacerdote me é testemunha, e assim todo o conselho dos anciãos; e, tendo recebido destes cartas para os irmãos, seguia para Damasco, com o fim de trazer algemados a Jerusalém aqueles que ali estivessem, para que fossem castigados.

Tendo ficado cego devido ao intenso resplendor daquela luz, cheguei a Damasco guiado pela mão dos meus companheiros de viagem.

Conceitos do VersículoOlhos Afetados porCausas da cegueiradeficiênciasDeus que cegaDamasco

Aconteceu que, tendo eu voltado para Jerusalém, enquanto orava no templo, achei-me em êxtase,

Conceitos do VersículoDiscípulos no Templo

Imediatamente, pois se apartaram dele aqueles que o iam interrogar; e até o comandante, tendo sabido que Paulo era romano, atemorizou-se porque o havia ligado.

Conceitos do VersículoCadeias/correiasCidadãos

E o filho da irmã de Paulo, tendo ouvido acerca desta cilada, foi, e entrou na fortaleza, e o anunciou a Paulo.

Conceitos do VersículoEmboscada

E disse ele: Os judeus se concertaram rogar-te que amanhã leves Paulo ao conselho, como que tendo de inquirir dele mais alguma coisa ao certo.

Conceitos do VersículoExemplo de acordos

Tendo lido a carta, o governador perguntou de que província ele era; e, sabendo que era da Cilícia,

Paulo, tendo-lhe o governador feito sinal que falasse, respondeu: Porquanto sei que há muitos anos és juiz sobre esta nação, com bom ânimo faço a minha defesa,

Conceitos do Versículotipos de evangelismoBoa disposição/Jovialidade

Tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, de que há-de haver ressurreição de mortos, assim dos justos como dos injustos.

Conceitos do VersículoFuturoMalfeitoresMorte

E aconteceu que Félix, tendo bom conhecimento do Caminho, adiou o julgamento da causa, determinando: “Quando o comandante Lísias chegar aqui, decidirei a vossa questão!”

Conceitos do VersículoComandanteQuiliarcas

E, tratando ele da justiça, e da temperança, e do juízo vindouro, Félix, espavorido, respondeu: Por agora vai-te, e em tendo oportunidade te chamarei.

Conceitos do VersículoConvicção, não levando ao arrependimentoDar, do tempoExemplos de SubornosJulgamento EternoConvicção do pecadoDeus a fazer o bemFazendo certoÉtica

Tendo, pois, entrado Festo na província, depois de três dias subiu de Cesaréia a Jerusalém.

Tendo-se demorado entre eles não mais de oito ou dez dias, desceu a Cesaréia; e no dia seguinte, sentando-se no tribunal, mandou trazer Paulo.

Conceitos do VersículoComandos/ordenar, no NTOito dias

Tendo ele comparecido, rodearam-no os judeus que haviam descido de Jerusalém, trazendo contra ele muitas e graves acusações, que não podiam provar.

Conceitos do VersículoCrimes

Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.

Conceitos do VersículoConversação

Tendo, pois, alcançado socorro da parte de Deus, ainda até o dia de hoje permaneço, dando testemunho tanto a pequenos como a grandes, não dizendo nada senão o que os profetas e Moisés disseram que devia acontecer;

Conceitos do VersículoDeus AjudaTudo o que acontece por uma razão

E, tendo atravessado o mar, ao longo da Cilícia e Panfília, chegámos a Mira, na Lícia.

Havendo decorrido muito tempo e tendo-se tornado perigosa a navegação, porque já havia passado o jejum, Paulo os advertia,

Conceitos do VersículoNatureza do JejumExpiaçãoJejum com regularidade

Procurando, porém, os marinheiros fugir do navio, e tendo já deitado o batel ao mar, como que querendo lançar as âncoras pela proa,

Conceitos do VersículoÂncorasBarcosFugir do MalCor

E, tendo já todos bom ânimo, puseram-se também a comer.

Conceitos do VersículoBoa disposição/Jovialidade

Assim que os habitantes da ilha viram aquela cobra presa na mão de Paulo, comentaram uns com os outros: “Com toda certeza esse homem é um assassino, pois, tendo sido salvo do mar revolto, a Justiça não lhe permitiu continuar vivendo!”

Conceitos do VersículoBárbarosFugir do Mal

E eles esperavam que viesse a inchar ou a cair morto de repente; mas tendo esperado já muito, e vendo que nenhum incómodo lhe sobrevinha, mudando de parecer, diziam que era um deus.

Conceitos do VersículoFalsos deuses

Mas, opondo-se os judeus, foi-me forçoso apelar para César, não tendo, contudo, de que acusar a minha nação.

Conceitos do VersículoAcusações do Sistema Jurídico do Novo Testamento

E, tendo eles marcado um dia, um grupo ainda maior de interessados foi à reunião com Paulo, em sua casa. Então, desde o início da manhã até o final da tarde, Paulo lhes deu todas as explicações e lhes testemunhou vivamente sobre o Reino de Deus, buscando convencê-los a respeito de Jesus, embasando seus argumentos na Lei de Moisés e nos Profetas.

Conceitos do VersículoExplicaçõesLidar com muitas pessoasDa Manhã até à NoiteCristo e as Escrituras

E, havendo ele dito isto, partiram os judeus, tendo entre si grande contenda.

Conceitos do VersículoDisputas

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a