Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas, quanto mais os afligiam, tanto mais se multiplicavam e tanto mais cresciam; de maneira que se enfadavam por causa dos filhos de Israel.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas quanto mais os egípcios afligiam o povo de Israel, tanto mais este se multiplicava e se espalhava; de maneira que os egípcios se enfadavam por causa dos filhos de Israel.
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, quanto mais os oprimiam, tanto mais geravam filhos e se multiplicavam; e os egípcios preocupavam-se por causa dos muitos descendentes de Israel.
New American Standard Bible
But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out, so that they were in dread of the sons of Israel.
Referências Cruzadas
Êxodo 1:9
o qual disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é muito e mais poderoso do que nós.
Jó 5:2
Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.
Salmos 105:24
E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
Provérbios 21:30
Não há sabedoria, nem inteligência, nem conselho contra o SENHOR.
Provérbios 27:4
Cruel é o furor e a impetuosa ira, mas quem parará perante a inveja?
João 12:19
Disseram pois os fariseus entre si: Vedes que nada aproveitais? eis que toda a gente vai após ele.
Atos 4:2-4
Doendo-se muito de que ensinassem o povo, e anunciassem em Jesus a ressurreição dos mortos.
Atos 5:28-33
Não vos admoestámos nós expressamente que não ensinásseis nesse nome? E eis que enchestes Jerusalém dessa vossa doutrina, e quereis lançar sobre nós o sangue desse homem.
Romanos 8:28
E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados por seu decreto.
Hebreus 12:6-11
Porque o Senhor corrige o que ama, e açoita a qualquer que recebe por filho.