Parallel Verses
Amplified
The [reverent] fear of the Lord [worshiping, obeying, serving, and trusting Him with awe-filled respect] prolongs one’s life,
But the years of the wicked will be shortened.
New American Standard Bible
But the
King James Version
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Holman Bible
but the years of the wicked are cut short.
International Standard Version
Fearing the LORD prolongs life, but the wicked will not live long.
A Conservative Version
The fear of LORD prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
American Standard Version
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
Bible in Basic English
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
Darby Translation
The fear of Jehovah prolongeth days; but the years of the wicked shall be shortened.
Julia Smith Translation
The fear of Jehovah will add days, and the years of the unjust shall be diminished.
King James 2000
The fear of the LORD prolongs days: but the years of the wicked shall be shortened.
Lexham Expanded Bible
The fear of Yahweh adds life, but the years of the wicked are shortened.
Modern King James verseion
The fear of Jehovah prolongs days; but the years of the wicked shall be shortened.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The fear of the LORD maketh a long life; but the years of the ungodly shall be shortened.
NET Bible
Fearing the Lord prolongs life, but the life span of the wicked will be shortened.
New Heart English Bible
The fear of the LORD prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
The Emphasized Bible
The reverence of Yahweh, addeth days, but, the years of the lawless, shall be shortened.
Webster
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
World English Bible
The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
Youngs Literal Translation
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
Topics
Interlinear
Yacaph
Yowm
Word Count of 20 Translations in Proverbs 10:27
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
26
Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
So is the lazy one to those who send him to work.
The [reverent] fear of the Lord [worshiping, obeying, serving, and trusting Him with awe-filled respect] prolongs one’s life,
But the years of the wicked will be shortened.
The hope of the righteous [those of honorable character and integrity] is joy,
But the expectation of the wicked [those who oppose God and ignore His wisdom] comes to nothing.
Names
Cross References
Job 15:32-33
“It will be fulfilled while he still lives,
And his branch will not be green [but shall wither away].
Proverbs 3:2
For length of days and years of life [worth living]
And tranquility and prosperity [the wholeness of life’s blessings] they will add to you.
Proverbs 9:11
For by me (wisdom from God) your days will be multiplied,
And years of life shall be increased.
Psalm 55:23
But You, O God, will bring down the wicked to the pit of destruction;
Men of blood and treachery will not live out half their days.
But I will [boldly and unwaveringly] trust in You.
Job 22:15-16
“Will you keep to the ancient path
That wicked men walked [in the time of Noah],
Psalm 21:4
He asked life of You,
And You gave it to him,
Long life forever and evermore.
Psalm 34:11-13
Come, you children, listen to me;
I will teach you to fear the Lord [with awe-inspired reverence and worship Him with obedience].
Psalm 91:16
“With a long life I will satisfy him
And I will let him see My salvation.”
Proverbs 3:16
Long life is in her right hand;
In her left hand are riches and honor.
Ecclesiastes 7:17
Do not be excessively or willfully wicked and do not be a fool. Why should you die before your time?
Jeremiah 17:11
“Like the partridge that hatches eggs which she has not laid,
So is he who makes a fortune in ways that are unjust.
It will be lost to him before his days are over,
And in the end he will be [nothing but] a fool.”
Luke 12:20