Parallel Verses

Amplified

With long life will I satisfy him and show him My salvation.

New American Standard Bible

"With a long life I will satisfy him And let him see My salvation."

King James Version

With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.

Holman Bible

I will satisfy him with a long life
and show him My salvation.

International Standard Version

I will satisfy him with long life; I will show him my deliverance. A Psalm. A song for the Sabbath Day

A Conservative Version

I will satisfy him with long life, and show him my salvation.

American Standard Version

With long life will I satisfy him, And show him my salvation.

Bible in Basic English

With long life will he be rewarded; and I will let him see my salvation.

Darby Translation

With length of days will I satisfy him, and shew him my salvation.

Jubilee 2000 Bible

With long life I will satisfy him and show him my saving health.

Julia Smith Translation

With length of days will I satisfy him, and I will cause him to look upon my salvation.

King James 2000

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

Lexham Expanded Bible

[With] {long life} I will satisfy him, and show him my salvation.

Modern King James verseion

With long life I will satisfy him, and show him My salvation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

NET Bible

I will satisfy him with long life, and will let him see my salvation.

New Heart English Bible

I will satisfy him with long life, and show him my salvation."

The Emphasized Bible

With length of days, will I satisfy him, And will show him my salvation.

Webster

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

World English Bible

I will satisfy him with long life, and show him my salvation." A Psalm. A song for the Sabbath day.

Youngs Literal Translation

With length of days I satisfy him, And I cause him to look on My salvation!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארך 
'orek 
length, long, ever, as long as, high
Usage: 95

יום 
Yowm 
Usage: 2293

will I satisfy
שׂבע שׂבע 
Saba` 
Usage: 98

him, and shew
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

References

Fausets

Context Readings

God's Protection In Times Of Crisis

15 He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him. 16 With long life will I satisfy him and show him My salvation.


Cross References

Psalm 21:4

He asked life of You, and You gave it to him -- "long life forever and evermore.

Psalm 50:23

He who brings an offering of praise and thanksgiving honors and glorifies Me; and he who orders his way aright [who prepares the way that I may show him], to him I will demonstrate the salvation of God.

Proverbs 3:2

For length of days and years of a life [worth living] and tranquility [inward and outward and continuing through old age till death], these shall they add to you.

Deuteronomy 6:2

That you may [reverently] fear the Lord your God, you and your son and your son's son, and keep all His statutes and His commandments which I command you all the days of your life, and that your days may be prolonged.

Proverbs 3:16

Length of days is in her right hand, and in her left hand are riches and honor.

Genesis 25:8

Then Abraham's spirit was released, and he died at a good (ample, full) old age, an old man, satisfied and satiated, and was gathered to his people.

Job 5:26

You shall come to your grave in ripe old age, and as a shock of grain goes up [to the threshing floor] in its season.

Psalm 16:11

You will show me the path of life; in Your presence is fullness of joy, at Your right hand there are pleasures forevermore.

Proverbs 22:4

The reward of humility and the reverent and worshipful fear of the Lord is riches and honor and life.

Isaiah 45:17

But Israel shall be saved by the Lord with an everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity.

Isaiah 65:20-22

There shall no more be in it an infant who lives but a few days, or an old man who dies prematurely; for the child shall die a hundred years old, and the sinner who dies when only a hundred years old shall be [thought only a child, cut off because he is] accursed.

Luke 2:30

For with my [own] eyes I have seen Your Salvation,

Luke 3:6

And all mankind shall see (behold and understand and at last acknowledge) the salvation of God (the deliverance from eternal death decreed by God).

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain