Parallel Verses
Darby Translation
A furious man stirreth up contention; but he that is slow to anger appeaseth strife.
New American Standard Bible
But the
King James Version
A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
Holman Bible
but a man slow to anger
International Standard Version
The quickly angered man stirs up contention, but anyone who controls his temper calms a dispute.
A Conservative Version
A wrathful man stirs up contention, but he who is slow to anger appeases strife.
American Standard Version
A wrathful man stirreth up contention; But he that is slow to anger appeaseth strife.
Amplified
A hot-tempered man stirs up strife,
But he who is slow to anger and patient calms disputes.
Bible in Basic English
An angry man makes men come to blows, but he who is slow to get angry puts an end to fighting.
Julia Smith Translation
A man of wrath will excite strife: and he slow to anger will appease contention.
King James 2000
A wrathful man stirs up strife: but he that is slow to anger quiets strife.
Lexham Expanded Bible
A man who is hot-tempered will stir up strife, but he who is slow [to] {anger}, he will calm contention.
Modern King James verseion
A wrathful man stirs up fighting, but one slow to anger calms fighting.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
An angry man stirreth up strife; but he that is patient stilleth discord.
NET Bible
A quick-tempered person stirs up dissension, but one who is slow to anger calms a quarrel.
New Heart English Bible
A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
The Emphasized Bible
A wrathful man, stirreth up strife, but, he that is slow to anger, calmeth contention.
Webster
A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
World English Bible
A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
Youngs Literal Translation
A man of fury stirreth up contention, And the slow to anger appeaseth strife.
Themes
Anger » Those that are slow to anger
Contentiousness » The contentious spirit
Dissention » The contentious spirit
Topics
Interlinear
Chemah
'aph
Word Count of 20 Translations in Proverbs 15:18
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
17 Better is a meal of herbs where love is, than a fatted ox and hatred therewith. 18 A furious man stirreth up contention; but he that is slow to anger appeaseth strife. 19 The way of the sluggard is as a hedge of thorns; but the path of the upright is made plain.
Cross References
Proverbs 26:21
As coals for hot coals, and wood for fire, so is a contentious man to inflame strife.
Proverbs 29:22
An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.
Proverbs 14:29
He that is slow to anger is of great understanding; but he that is hasty of spirit exalteth folly.
Proverbs 15:1
A soft answer turneth away fury; but a grievous word stirreth up anger.
Proverbs 28:25
He that is puffed up in soul exciteth contention; but he that relieth upon Jehovah shall be made fat.
Ecclesiastes 10:4
If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for quietness pacifieth great offences.
Genesis 13:8-9
And Abram said to Lot, I pray thee let there be no contention between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen, for we are brethren.
Judges 8:1-3
And the men of E'phraim said to him, "What is this that you have done to us, not to call us when you went to fight with Mid'ian?" And they upbraided him violently.
1 Samuel 25:24-44
and fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let the iniquity be; but let thy handmaid, I pray thee, speak in thine ears, and hear the words of thy handmaid.
2 Samuel 19:43-1
And the men of Israel answered the men of Judah and said, I have ten parts in the king and I have also more right in David than thou; and why didst thou slight me? and was not my advice the first, to bring back my king? And the words of the men of Judah were harsher than the words of the men of Israel.
Proverbs 10:12
Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions.
Proverbs 16:28
A false man soweth contention; and a talebearer separateth very friends.
Proverbs 25:15
By long forbearing is a ruler persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Matthew 5:9
Blessed the peace-makers, for they shall be called sons of God.
Acts 6:1-5
But in those days, the disciples multiplying in number, there arose a murmuring of the Hellenists against the Hebrews because their widows were overlooked in the daily ministration.
James 1:19-20
So that, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
James 3:14-16
but if ye have bitter emulation and strife in your hearts, do not boast and lie against the truth.