Parallel Verses
Youngs Literal Translation
There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.
New American Standard Bible
And no counsel against the Lord.
King James Version
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Holman Bible
will prevail against the Lord.
International Standard Version
No wisdom, insight, or counsel can prevail against the LORD.
A Conservative Version
There is no wisdom nor understanding nor counsel against LORD.
American Standard Version
There is no wisdom nor understanding Nor counsel against Jehovah.
Amplified
There is no [human] wisdom or understanding
Or counsel [that can prevail] against the Lord.
Bible in Basic English
Wisdom and knowledge and wise suggestions are of no use against the Lord.
Darby Translation
There is no wisdom, nor understanding, nor counsel against Jehovah.
Julia Smith Translation
No wisdom and no understanding, and no counsel against Jehovah.
King James 2000
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Lexham Expanded Bible
There is no wisdom, nor understanding, nor counsel to oppose Yahweh.
Modern King James verseion
There is no wisdom nor understanding nor counsel against Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There is no wisdom, there is no understanding, there is no counsel against the LORD.
NET Bible
There is no wisdom and there is no understanding, and there is no counsel against the Lord.
New Heart English Bible
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
The Emphasized Bible
There is no wisdom, nor understanding, nor counsel, to confront Yahweh.
Webster
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
World English Bible
There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
Themes
Counsel » There being no counsel against the lord
Opposition » There being no opposition to the lord
Understanding » There being no understanding against the lord
Topics
Interlinear
`etsah
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 21:30
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
29 A wicked man hath hardened by his face, And the upright -- he prepareth his way. 30 There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah. 31 A horse is prepared for a day of battle, And the deliverance is of Jehovah!
Cross References
Jeremiah 9:23
Thus said Jehovah: Let not the wise boast himself in his wisdom, Nor let the mighty boast himself in his might, Let not the rich boast himself in his riches,
Acts 5:39
and if it be of God, ye are not able to overthrow it, lest perhaps also ye be found fighting against God.'
Proverbs 19:21
Many are the purposes in a man's heart, And the counsel of Jehovah it standeth.
Isaiah 8:9-10
Be friends, O nations, and be broken, And give ear, all ye far off ones of earth, Gird yourselves, and be broken, Gird yourselves, and be broken.
Isaiah 7:5-7
Because that Aram counselled against thee evil, Ephraim and the son of Remaliah, saying:
Isaiah 14:27
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
Isaiah 46:10-11
Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, 'My counsel doth stand, And all My delight I do.'
Jonah 1:13
And the men row to turn back unto the dry land, and are not able, for the sea is more and more tempestuous against them.
Acts 4:27-28
for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel,
1 Corinthians 3:19-20
for the wisdom of this world is foolishness with God, for it hath been written, 'Who is taking the wise in their craftiness;'
1 Peter 2:8
and a stone of stumbling and a rock of offence -- who are stumbling at the word, being unbelieving, -- to which also they were set;