Parallel Verses
American Standard Version
The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;
New American Standard Bible
And does not
King James Version
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
Holman Bible
and doesn’t retreat before anything,
International Standard Version
The lion, mighty among the beasts, retreats before nothing.
A Conservative Version
The lion, which is mightiest among beasts, and turns not away from any,
Amplified
The lion, which is mighty among beasts
And does not turn back before any;
Bible in Basic English
The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any;
Darby Translation
The lion, mighty among beasts, which turneth not away for any;
Julia Smith Translation
The lion strong among cattle, and he will not turn back from the face of all;
King James 2000
A lion which is strongest among beasts, and turns not away from any;
Lexham Expanded Bible
a mighty lion among the beasts, but he will not turn back from {any face};
Modern King James verseion
a lion is mighty among beasts and does not turn away for any;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A Lion which is king of beasts, and giveth place to no man;
NET Bible
a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;
New Heart English Bible
The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;
The Emphasized Bible
The lion, hero among beasts, which turneth aside from the face of no one;
Webster
A lion, which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
World English Bible
The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;
Youngs Literal Translation
An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,
Themes
Animals » Lions » Characteristics of
Lions » Described as » Superior in strength
Interlinear
Gibbowr
Word Count of 20 Translations in Proverbs 30:30
Verse Info
Context Readings
Four Things That Move With Dignity
29 There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going: 30 The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any; 31 The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.
Phrases
Names
Cross References
Judges 14:18
And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, Ye had not found out my riddle.
Numbers 23:24
Behold, the people riseth up as a lioness, And as a lion doth he lift himself up: He shall not lie down until he eat of the prey, And drink the blood of the slain.