Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them.
New American Standard Bible
Your judgments are on high,
As for all his adversaries, he snorts at them.
King James Version
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.
Holman Bible
Your lofty judgments are beyond his sight;
he scoffs at all his adversaries.
International Standard Version
Their ways always seem prosperous. Your judgments are on high, far away from them. They scoff at all their enemies.
A Conservative Version
His ways are profane at all times. Thy judgments are far above out of his sight. As for all his adversaries, he puffs at them.
American Standard Version
His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them.
Amplified
His ways prosper at all times;
Your judgments [Lord] are on high, out of his sight [so he never thinks about them];
As for all his enemies, he sneers at them.
Bible in Basic English
His ways are ever fixed; your decisions are higher than he may see: as for his haters, they are as nothing to him.
Darby Translation
His ways always succeed; thy judgments are far above out of his sight; as for all his adversaries, he puffeth at them.
Julia Smith Translation
His ways will be in pain in all time; thy judgments high from before him: all his enemies he will puff at them.
King James 2000
His ways are always prosperous; your judgments are far above, out of his sight: as for all his enemies, he sneers at them.
Lexham Expanded Bible
His ways endure at all times. Your judgments are aloof from him. [As for] all his enemies, he scoffs at them.
Modern King James verseion
His ways are always perverted; Your judgments are high, out of his sight. As for all his enemies, he puffs at them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His ways are always grievous; thy judgments are far above, out of his sight. Therefore defieth he all his enemies.
NET Bible
He is secure at all times. He has no regard for your commands; he disdains all his enemies.
New Heart English Bible
His ways are prosperous at all times. Your judgments are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.
The Emphasized Bible
His ways are firm at all times, On high, are thy righteous regulations, out of his sight, As for all his adversaries, he puffeth at them:
Webster
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.
World English Bible
His ways are prosperous at all times. He is haughty, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.
Topics
Interlinear
Chuwl
Mishpat
Marowm
Tsarar
Word Count of 20 Translations in Psalm 10:5
Verse Info
Context Readings
A Prayer For God To Throw Down The Wicked
4 The wicked according to the height of his face, inquireth not. 'God is not!' are all his devices. 5 Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them. 6 He hath said in his heart, 'I am not moved,' To generation and generation not in evil.
Names
Cross References
Psalm 12:5
Because of the spoiling of the poor, Because of the groaning of the needy, Now do I arise, saith Jehovah, I set in safety him who doth breathe for it.
Isaiah 26:11
O Jehovah, high is Thy hand -- they see not, They see the zeal of the people, and are ashamed, Also, the fire -- Thine adversaries, consumeth them.
Genesis 6:12
And God seeth the earth, and lo, it hath been corrupted, for all flesh hath corrupted its way on the earth.
Judges 9:27
and go out into the field, and gather their vineyards, and tread, and make praises, and go into the house of their god, and eat and drink, and revile Abimelech.
Judges 9:38
And Zebul saith unto him, 'Where is now thy mouth, in that thou sayest, Who is Abimelech that we serve him? is not this the people against which thou hast kicked? go out, I pray thee now, and fight against it.'
2 Samuel 5:6
And the king goeth, and his men, to Jerusalem, unto the Jebusite, the inhabitant of the land, and they speak to David, saying, 'Thou dost not come in hither, except thou turn aside the blind and the lame;' saying, 'David doth not come in hither.'
1 Kings 20:10-11
And Ben-Hadad sendeth unto him, and saith, 'Thus do the gods to me, and thus do they add, if the dust of Samaria suffice for handfuls for all the people who are at my feet.'
1 Kings 20:13
And lo, a certain prophet hath come nigh unto Ahab king of Israel, and saith, 'Thus said Jehovah, 'Hast thou seen all this great multitude? lo, I am giving it into thy hand to-day, and thou hast known that I am Jehovah.'
Psalm 92:5-6
How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.
Proverbs 1:19
So are the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.
Proverbs 2:13
Who are forsaking paths of uprightness, To walk in ways of darkness,
Proverbs 2:15
Whose paths are crooked, Yea, they are perverted in their ways.
Proverbs 15:24
A path of life is on high for the wise, To turn aside from Sheol beneath.
Proverbs 24:1
Be not envious of evil men, And desire not to be with them.
Isaiah 5:12
And harp, and psaltery, tabret, and pipe, And wine, have been their banquets, And the work of Jehovah they behold not, Yea, the work of His hands they have not seen.
Isaiah 10:1
Woe to those decreeing decrees of iniquity, And writers who have prescribed perverseness.
Isaiah 28:15
Because ye have said: 'We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'
Isaiah 42:25
And He poureth on him fury, His anger, and the strength of battle, And it setteth him on fire round about, And he hath not known, And it burneth against him, and he layeth it not to heart!
Hosea 9:9
They have gone deep -- have done corruptly, As in the days of Gibeah, He doth remember their iniquity, He doth inspect their sins.
Hosea 14:9
Who is wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jehovah, And the righteous go on in them, And the transgressors stumble therein!
Romans 3:16
Ruin and misery are in their ways.