Parallel Verses
Youngs Literal Translation
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.
New American Standard Bible
So far has He
King James Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Holman Bible
so far has He removed
our transgressions from us.
International Standard Version
As distant as the east is from the west, that is how far he has removed our sins from us.
A Conservative Version
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
American Standard Version
As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.
Amplified
As far as the east is from the west,
So far has He removed our transgressions from us.
Bible in Basic English
As far as the east is from the west, so far has he put our sins from us.
Darby Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Julia Smith Translation
As far off as the sunrisings from the west, he removed far from us our transgressions.
King James 2000
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Lexham Expanded Bible
As far as east [is] from west, [so] he has removed far from us [the guilt of] our transgressions.
Modern King James verseion
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Look how wide the east is from the west, so far hath he set our sins from us.
NET Bible
As far as the eastern horizon is from the west, so he removes the guilt of our rebellious actions from us.
New Heart English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
The Emphasized Bible
As far as East from West, Hath he put far from us, our transgressions;
Webster
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
World English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Topics
Devotionals
Devotionals about Psalm 103:12
Devotionals containing Psalm 103:12
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 103:12
Images Psalm 103:12
Prayers for Psalm 103:12
Verse Info
Context Readings
The Forgiving God
11 For, as the height of the heavens is above the earth, His kindness hath been mighty over those fearing Him. 12 As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions. 13 As a father hath mercy on sons, Jehovah hath mercy on those fearing Him.
Cross References
Isaiah 43:25
I -- I am He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.
2 Samuel 12:13
And David saith unto Nathan, 'I have sinned against Jehovah.' And Nathan saith unto David, 'Also -- Jehovah hath caused thy sin to pass away; thou dost not die;
Psalm 50:1
A Psalm of Asaph. The God of gods -- Jehovah -- hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.
Psalm 113:3
From the rising of the sun unto its going in, Praised is the name of Jehovah.
Isaiah 38:17
Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.
Isaiah 45:6
So that they know from the rising of the sun, And from the west, that there is none besides Me, I am Jehovah, and there is none else,
Jeremiah 31:34
And they do not teach any more Each his neighbour, and each his brother, Saying, Know ye Jehovah, For they all know Me, from their least unto their greatest, An affirmation of Jehovah; For I pardon their iniquity, And of their sin I make mention no more.
Jeremiah 50:20
In those days, and at that time, An affirmation of Jehovah, Sought is the iniquity of Israel, and it is not, And the sin of Judah, and it is not found, For I am propitious to those whom I leave!
Micah 7:18
Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth in kindness.
Hebrews 10:2
since, would they not have ceased to be offered, because of those serving having no more conscience of sins, having once been purified?
1 John 1:7
and if in the light we may walk, as He is in the light -- we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ His Son doth cleanse us from every sin;