Parallel Verses

Julia Smith Translation

Forgiving to all thine iniquity, healing to all thy diseases.

New American Standard Bible

Who pardons all your iniquities,
Who heals all your diseases;

King James Version

Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Holman Bible

He forgives all your sin;
He heals all your diseases.

International Standard Version

He continues to forgive all your sins, he continues to heal all your diseases,

A Conservative Version

who forgives all thine iniquities, who heals all thy diseases,

American Standard Version

Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;


Who forgives all your sins,
Who heals all your diseases;

Bible in Basic English

He has forgiveness for all your sins; he takes away all your diseases;

Darby Translation

Who forgiveth all thine iniquities, who healeth all thy diseases;

King James 2000

Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;

Lexham Expanded Bible

who forgives all your iniquity, who heals all your diseases,

Modern King James verseion

who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Who forgiveth all thy sin, and healeth all thine infirmities?

NET Bible

He is the one who forgives all your sins, who heals all your diseases,

New Heart English Bible

who forgives all your sins; who heals all your diseases;

The Emphasized Bible

Who forgiveth all thine iniquity, Who healeth all thy diseases;


Who forgiveth all thy iniquities; who healeth all thy diseases;

World English Bible

who forgives all your sins; who heals all your diseases;

Youngs Literal Translation

Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,


Devotionals about Psalm 103:3


Images Psalm 103:3

Context Readings

The Forgiving God

2 Praise Jehovah, O my soul, and thou wilt not forget all his acts. 3 Forgiving to all thine iniquity, healing to all thy diseases. 4 Redeeming thy life from corruption, crowning thee with mercy and compassions.

Cross References

Exodus 15:26

And he will say, If hearkening thou wilt hear to the voice of Jehovah thy God, and thou wilt do the right in his eyes, and give ear to his commands, and watch all his laws, every disease which I put upon Egypt I will not put upon thee: for I am Jehovah healing thee.

Psalm 30:2

O Jehovah my God, I cried to thee, and thou wilt heal me.

Psalm 130:8

And he will redeem Israel from all his iniquities.

Psalm 147:3

Healing to the broken of heart, and binding up their pains.

Mark 2:5

And Jesus having seen their faith, says to the paralytic, Child, thy sins have been remitted to thee.

Numbers 12:13

And Moses will cry to Jehovah, saying, God heal her now.

Isaiah 33:24

And the inhabitant shall not say, I was sick: to the people dwelling in it, iniquity was lifted up.

Isaiah 43:25

I, I am he wiping away thy transgressions for my sake, and I will not remember thy sins.

Jeremiah 17:14

Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou my praise.

Mark 2:10-11

And that ye might know that the Son of man has power to remit sins upon earth, (he says to the paralytic)

Exodus 34:7

Watching kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression and sin, and acquitting, will not cleanse; striking the iniquity of the fathers upon the sons and upon the sons' sons, upon the third and the fourth.

Numbers 21:7-9

And the people will come to Moses, and they will say, We sinned, for we spake against Jehovah and against thee; wilt thou pray to Jehovah and he will remove the serpent from us? And Moses will pray for the people.

2 Samuel 12:13

And David will say to Nathan, I sinned against Jehovah. And Nathan will say to David, Jehovah also passed over thy sin; thou shalt not die.

Psalm 32:1-5

To David, wisdom. Happy the taking away of transgression, the covering of sin.

Psalm 38:1-7

Chanting of David to bring to remembrance.

Psalm 41:3-4

Jehovah will support him upon a bed of sickness: thou turnedst all his bed in his sickness.

Psalm 41:8

A word of Belial will press upon him: and when he lay down, he will not add to rise up.

Psalm 51:1-3

To the overseer: chanting to David; In the coming to him of Nathan the prophet, when he went in to Bathsheba. Compassionate me, O God, according to thy mercy: according to the Multitude of thy compassions wipe away my transgressions.

Psalm 107:17-22

Being turned away from the way of their transgression, they will be humbled from their iniquities.

Isaiah 53:5

And he being wounded for our transgressions, and crushed from our iniquities; the correction of our peace upon him, and in the marks of his stripes it was healed to us.

Matthew 9:2-6

And, behold, they brought him a paralytic, laid upon a bed; and Jesus seeing their faith, said to the paralytic, Take courage, child thy sins are let go to thee.

Luke 7:47-48

For which I say to thee, Her many sins are remitted; for she loved much: and he to whom little is remitted, loves little.

Ephesians 1:7

In whom we have redemption by his blood, the letting go of faults, according to the riches of his grace;

James 5:15

And the prayer of faith shall save him being sick, and the Lord will raise him up; and if he should have wrought sins, it shall be remitted to him.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain