Parallel Verses
The Emphasized Bible
All of them, for thee, do wait, That thou mayest give them their food in its season;
New American Standard Bible
To
King James Version
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
Holman Bible
to give them their food at the right time.
International Standard Version
All of them look to you to provide them their food at the proper time.
A Conservative Version
These all wait for thee, that thou may give them their food in due season.
American Standard Version
These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.
Amplified
They all wait for You
To give them their food in its appointed season.
Bible in Basic English
All of them are waiting for you, to give them their food in its time.
Darby Translation
These all look unto thee, that thou mayest give their food in its season:
Julia Smith Translation
They will all wait for thee to give their food in its time.
King James 2000
These all wait upon you; that you may give them their food in due season.
Lexham Expanded Bible
They all wait for you to give [them] their food {at the proper time}.
Modern King James verseion
These all wait on You, that You may give them their food in due season.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These wait all upon thee, that thou mayest give them meat in due season.
NET Bible
All of your creatures wait for you to provide them with food on a regular basis.
New Heart English Bible
These all wait for you, that you may give them their food in due season.
Webster
These wait all upon thee; that thou mayest give them their food in due season.
World English Bible
These all wait for you, that you may give them their food in due season.
Youngs Literal Translation
All of them unto Thee do look, To give their food in its season.
Themes
Holy spirit » The holy spirit being sent by God
The Providence of God » Is exercised in » Providing for his creatures
Sending and those sent » The holy spirit being sent by God
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 104:27
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Creation And Providence
26 There, ships, sail along, This sea-monster, thou hast formed to sport therein; 27 All of them, for thee, do wait, That thou mayest give them their food in its season; 28 Thou givest unto them, they gather, Thou openest thy hand, they are satisfied with good.
Cross References
Psalm 136:25
Who giveth food to all flesh, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Psalm 147:9
Giving, to the beast, its food, to the young ravens, when they cry.
Job 36:31
For, by those things, he executeth judgment on peoples, He giveth food in abundance:
Job 38:41
Who prepareth for the Raven his nourishment, - when his young ones - unto GOD - cry out, when they wander for lack of food?
Psalm 36:6
Thy righteousness, is like mighty mountains, and, thy just decrees, are a great resounding deep, - Man and beast, thou savest, O Yahweh!
Psalm 145:15-16
The eyes of all, for thee, do wait, and, thou, givest them their food in its season.
Luke 12:24-28
Consider well the ravens - That they sow nor, neither do they reap, which have neither chamber nor barn, - and, God, feedeth, them! By how much do, ye, excel, the birds?