Parallel Verses
Julia Smith Translation
They will make a calf in Horeb, and they will worship to the molten image.
New American Standard Bible
And worshiped a molten image.
King James Version
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
Holman Bible
and worshiped the cast metal image.
International Standard Version
They fashioned a calf at Horeb and worshipped a carved image.
A Conservative Version
They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image.
American Standard Version
They made a calf in Horeb, And worshipped a molten image.
Amplified
They made a calf in Horeb (Sinai)
And worshiped a cast image.
Bible in Basic English
They made a young ox in Horeb, and gave worship to an image of gold.
Darby Translation
They made a calf in Horeb, and did homage to a molten image;
King James 2000
They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.
Lexham Expanded Bible
They made a calf at Horeb and bowed down to a cast image.
Modern King James verseion
They made a calf in Horeb, and worshiped the melted image.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
NET Bible
They made an image of a calf at Horeb, and worshiped a metal idol.
New Heart English Bible
They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
The Emphasized Bible
They made a calf in Horeb, - and bowed down to a molten image;
Webster
They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.
World English Bible
They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
Youngs Literal Translation
They make a calf in Horeb, And bow themselves to a molten image,
Themes
Calf of gold » Molten in the fire
journey of israel through the Desert » Marked by constant murmurings and rebellions
Forgetting » The reward for forgetting the lord
Horeb » A range of mountains of which mount sinai is the most prominent
Idolatry » Consists in » Worshipping the true God by an image, &c
Images » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
Mountains » Names of » Horeb, sinai or mount of God
false Worship » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
FALSE » Other objects of worship » The golden calf made by aaron
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:19
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
18 And a fire will be kindled in their assembly; the flame will burn up the unjust 19 They will make a calf in Horeb, and they will worship to the molten image. 20 And they will change their glory into the likeness of an ox eating grass.
Cross References
Exodus 32:4-8
And he will take from their hand, and will form it with a graver, and he will make it a molten calf: and they will say, These thy gods, Israel, who brought thee up from the land of Egypt
Exodus 32:35
And Jehovah will smite the people for their making the calf which Aaron made.
Deuteronomy 9:8
And in Horeb ye provoked Jehovah to anger, and Jehovah will be angry with you to destroy you.
Deuteronomy 9:12-16
And Jehovah will say to me, Arise, go from this mountain; for thy people were corrupted which thou broughtest forth from Egypt; they turned aside quickly from the way which thou didst command them; they made to themselves a molten thing.
Deuteronomy 9:21
And the sin that ye made, the calf, I took and I shall burn it with fire, and beat it, and grinding small till it was beat small to dust: and I shall cast its dust into the torrent going down from the mount.
Nehemiah 9:18
Also when they made to them a molten calf, and they will say, This thy God which brought thee up from Egypt; and they will make great reproaches;
Acts 7:41
And they made a calf in those days, and brought up a sacrifice to the image, and rejoiced in the works of their hands.
1 Corinthians 10:7
Neither be ye idolaters, as some of them; as has been written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.