Parallel Verses
Holman Bible
those who hated them ruled them.
New American Standard Bible
And those who hated them ruled over them.
King James Version
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
International Standard Version
He turned them over to domination by nations where those who hated them ruled over them.
A Conservative Version
And he gave them into the hand of the nations. And those who hated them ruled over them.
American Standard Version
And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them.
Amplified
He gave them into the hands of the nations,
And those who hated them ruled over them.
Bible in Basic English
And he gave them into the hands of the nations; and they were ruled by their haters.
Darby Translation
And he gave them into the hand of the nations; and they that hated them ruled over them:
Julia Smith Translation
And he will give them into the hand of the nations; and they hating them shall rule over them.
King James 2000
And he gave them into the hand of the nations; and they that hated them ruled over them.
Lexham Expanded Bible
Then he gave them into [the] hand of [the] nations, and those who hated them ruled over them.
Modern King James verseion
And He gave them into the hand of the nations; and those who hated them ruled over them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and gave them over into the hand of the Heathen; and they that hated them, were lords over them.
NET Bible
He handed them over to the nations, and those who hated them ruled over them.
New Heart English Bible
He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
The Emphasized Bible
So he delivered them up into the hand of the nations, And they who hated them, had dominion over them;
Webster
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
World English Bible
He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Youngs Literal Translation
And giveth them into the hand of nations, And those hating them rule over them,
Themes
Fellowship » With the wicked » Punishment of
Interlinear
Nathan
Yad
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:41
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
40
and He abhorred His own inheritance.
those who hated them ruled them.
and they were subdued under their power.
Phrases
Cross References
Judges 2:14
The Lord’s anger burned against Israel, and He handed them over to marauders who raided them. He sold
Deuteronomy 28:25
The Lord will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them from one direction but flee from them in seven directions. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
Deuteronomy 28:29
so that at noon you will grope as a blind man gropes in the dark.
Deuteronomy 28:33
A people you don’t know will eat your land’s produce and everything you have labored for. You will only be oppressed and crushed continually.
Deuteronomy 28:48
you will serve your enemies the Lord will send against you, in famine, thirst, nakedness, and a lack of everything. He will place an iron yoke
Deuteronomy 32:30
or two put ten thousand to flight,
unless their Rock had sold them,
unless the Lord had given them up?
Judges 3:8
The Lord’s anger burned against Israel, and He sold them to
Judges 3:12
The Israelites again did what was evil in the Lord’s sight. He gave Eglon king of Moab
Judges 4:1-2
The Israelites again did what was evil in the sight of the Lord after Ehud had died.
Judges 6:1-6
The Israelites did what was evil in the sight of the Lord. So the Lord handed
Judges 10:7-18
So the Lord’s anger burned against Israel, and He sold them to
Nehemiah 9:27-38
who oppressed them.
In their time of distress, they cried out to You,
and You heard from heaven.
In Your abundant compassion
You gave them deliverers, who rescued them
from the power of their enemies.