Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Their enemies oppressed them, and had them in subjection.

New American Standard Bible

Their enemies also oppressed them,
And they were subdued under their power.

King James Version

Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Holman Bible

Their enemies oppressed them,
and they were subdued under their power.

International Standard Version

Their enemies oppressed them, so that they were humiliated by their power.

A Conservative Version

Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

American Standard Version

Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.

Amplified


Their enemies also oppressed them,
And they were subdued under the [powerful] hand of their enemies.

Bible in Basic English

By them they were crushed, and made low under their hands.

Darby Translation

And their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Julia Smith Translation

And their enemies will press them, and they shall be humbled under their hand.

King James 2000

Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

Lexham Expanded Bible

And their enemies oppressed them, and they were subdued under their hand.

Modern King James verseion

And their enemies oppressed them, and they were humbled under their hand.

NET Bible

Their enemies oppressed them; they were subject to their authority.

New Heart English Bible

Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.

The Emphasized Bible

And their enemies oppressed them, And they were bowed down under their hand.

Webster

Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

World English Bible

Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.

Youngs Literal Translation

And their enemies oppress them, And they are humbled under their hand.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אויב איב 
'oyeb 
Usage: 272

לחץ 
Lachats 
Usage: 19

כּנע 
Kana` 
Usage: 36

Verse Info

Context Readings

Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History

41 and gave them over into the hand of the Heathen; and they that hated them, were lords over them. 42 Their enemies oppressed them, and had them in subjection. 43 Many a time did he deliver them; but they provoked him with their own inventions, and were brought down in their wickedness.


Cross References

Judges 4:3

And the children of Israel cried unto the LORD, for he had nine hundred chariots of iron; He oppressed the children of Israel with power twenty years.

Judges 10:12

the Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppress you? And ye cried to me, and I delivered you out of their hands.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain