Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distress.

New American Standard Bible

Then they cried out to the Lord in their trouble;
He saved them out of their distresses.

King James Version

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

Holman Bible

Then they cried out to the Lord in their trouble;
He saved them from their distress.

International Standard Version

Then they cried out to the LORD in their trouble; he delivered them from their distress.

A Conservative Version

Then they cried to LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

American Standard Version

Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he saved them out of their distresses.

Amplified


Then they cried out to the Lord in their trouble,
And He saved them from their distresses.

Bible in Basic English

Then they sent up their cry to the Lord in their sorrow, and he gave them salvation out of all their troubles.

Darby Translation

Then they cried unto Jehovah in their trouble, and he saved them out of their distresses;

Julia Smith Translation

And they will cry to God in straits to them; he will save them from their distresses.

King James 2000

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

Lexham Expanded Bible

Then they called to Yahweh for help in their trouble; he saved them from their distresses.

Modern King James verseion

Then they cried to Jehovah in their distress, and He saved them out of their troubles.

NET Bible

They cried out to the Lord in their distress; he delivered them from their troubles.

New Heart English Bible

Then they cried to the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

The Emphasized Bible

Then made they outcry to Yahweh in their peril, Out of their distresses, he saved them;

Webster

Then they cried to the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

World English Bible

Then they cried to Yahweh in their trouble, and he saved them out of their distresses.

Youngs Literal Translation

And they cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
unto the Lord

Usage: 0

צר צר 
Tsar 
Usage: 109

and he saved
ישׁע 
Yasha` 
Usage: 205

References

Fausets

Context Readings

Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance

12 They fell down, and there was none to help them. 13 So they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distress. 14 He brought them out of darkness, and out of the shadow of death, and broke their bonds in sunder.


Cross References

Psalm 107:6

So they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.

Exodus 3:7-8

Then the LORD said, "I have surely seen the trouble of my people which are in Egypt, and have heard their cry, which they have of their taskmasters. For I know their sorrow,

Judges 4:3

And the children of Israel cried unto the LORD, for he had nine hundred chariots of iron; He oppressed the children of Israel with power twenty years.

Judges 6:6-10

And so was Israel exceedingly impoverished by the Midianites and cried unto the LORD.

Judges 10:10-18

Then the children of Israel cried unto the LORD, saying, "We have sinned against thee: for we have forsaken our own God, and have served Baalim."

2 Chronicles 33:12-13

And when he was in tribulation he besought the LORD his God, and humbled himself exceedingly before the God of his fathers,

2 Chronicles 33:18-19

The rest of the acts of Manasseh and his prayer unto his God, and the words of the seers of visions that spake to him in the name of the LORD God of Israel, are written among the deeds of the Kings of Israel.

Psalm 18:6

In my trouble I will call upon the LORD, and complain unto my God. So he shall hear my voice out of his holy temple, and my complaint shall come before him: it shall enter even into his ears. {TYNDALE: In my tribulation I called to the LORD, and cried to my God. And he heard my voice out of his temple, and my cry entered into his ears.}

Psalm 107:19

So when they cried unto the LORD in their trouble, he delivered them out of their distress.

Psalm 107:28

So when they cry unto the LORD in their trouble, he delivereth them out of their distress.

Psalm 116:3-6

The snares of death compassed me round about, the pains of hell got hold upon me.

Jeremiah 31:18-20

Moreover, I heard Ephraim, that was led away captive, complain on this manner, 'O LORD, thou hast corrected me, and thy chastening have I received, as an untamed calf. Convert thou me, and I shall be converted, for thou art my LORD God.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain