Parallel Verses

Julia Smith Translation

They being redeemed of Jehovah shall say, Which he redeemed them from the hand of the enemy.

New American Standard Bible

Let the redeemed of the Lord say so,
Whom He has redeemed from the hand of the adversary

King James Version

Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

Holman Bible

Let the redeemed of the Lord proclaim
that He has redeemed them from the hand of the foe

International Standard Version

Let those who have been redeemed by the LORD declare it those whom he redeemed from the power of the enemy,

A Conservative Version

Let the redeemed of LORD say [so], whom he has redeemed from the hand of the adversary,

American Standard Version

Let the redeemed of Jehovah say'so , Whom he hath redeemed from the hand of the adversary,

Amplified


Let the redeemed of the Lord say so,
Whom He has redeemed from the hand of the adversary,

Bible in Basic English

Let those whose cause the Lord has taken up say so, his people whom he has taken out of the hands of their haters;

Darby Translation

Let the redeemed of Jehovah say so, whom he hath redeemed from the hand of the oppressor,

King James 2000

Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the enemy;

Lexham Expanded Bible

Let the redeemed of Yahweh declare [it], [those] whom he has redeemed from [the] hand of [the] enemy

Modern King James verseion

Let the redeemed of Jehovah say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let them give thanks whom the LORD hath redeemed, and delivered from the hand of the enemy,

NET Bible

Let those delivered by the Lord speak out, those whom he delivered from the power of the enemy,

New Heart English Bible

Let the redeemed by the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,

The Emphasized Bible

Let the redeemed of Yahweh say, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary;

Webster

Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

World English Bible

Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,

Youngs Literal Translation

Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of the Lord

Usage: 0

from the hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

References

Easton

Context Readings

Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance

1 Confess ye to Jehovah, for he is good, his mercy is forever. 2 They being redeemed of Jehovah shall say, Which he redeemed them from the hand of the enemy. 3 And he gathered them from the lands, from the sunrisings and from the west, from the north and from the sea.


Cross References

Psalm 106:10

And he will save them from the hand of him hating, and he will redeem them from the hand of the enemy.

Isaiah 35:9

The lion shall not be there, and the rapacious beast shall not go up upon it, it shall not be found there; and the redeemed went

Galatians 3:13

Christ redeemed us from the curse of the law, having been a curse for us: for it has been written, Cursed every one hanging upon a tree:

Exodus 15:16

Dread shall fall upon them and terror: by the greatness of thine arm they shall be dumb as a stone; till thy people pass over, O Jehovah: till this people pass over, thou didst buy.

Deuteronomy 7:8

For Jehovah loves you and watches the oath which he sware to your fathers: Jehovah brought you out by a strong hand, and he will redeem thee from the house of servants, from the house of Pharaoh king of Egypt.

Luke 24:21

And we hoped that this is he about to redeem Israel: but also with all these things, to day it brings the third day from which these things were.

1 Peter 1:18-19

Knowing that not with corruptible things, silver and gold, were ye redeemed from your vain mode of life transmitted from your fathers

Deuteronomy 15:15

And remember that thou wert a servant in the land of Egypt, and Jehovah thy God will redeem thee: for I command thee this word this day.

Psalm 31:5

Into thy hand I will commit my spirit: thou didst redeem me, O Jehovah God of truth.

Psalm 130:8

And he will redeem Israel from all his iniquities.

Isaiah 43:1

And now, thus said Jehovah creating thee, O Jacob, and forming thee, O Israel, Thou shalt not fear, for I redeemed thee; I called by thy name; thou art to me.

Isaiah 44:22

I wiped away as a cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins: turn back to me for I redeemed thee.

Isaiah 62:12

And they called to them, The holy people, redeemed of Jehovah: and it shall be called to thee, A city sought for: not forsaken.

Isaiah 63:4

For the day of vengeance is in my heart, and the year of my redemption came.

Jeremiah 15:21

And I delivered thee out of the hand of the evil, and I redeemed thee from the hand of the terrible.

Jeremiah 31:11

For Jehovah redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of the stronger than he.

Micah 4:10

Be in pain and bring forth, O daughter of Zion, as she bringing forth: for now shalt thou go forth out of the city, and dwell in the field, and going even to Babel; there shalt thou be delivered; there Jehovah will redeem thee from the hand of thine enemies.

Luke 1:68

Praised the Lord God of Israel; for he reviewed and he has made a redemption for his people,

Luke 1:74

To give to us, fearlessly, delivered from the hands of our enemies,

Titus 2:14

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a distinguished people. zealous of good works.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain