Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who will lead me into the strong city? Who will bring me into Edom?
New American Standard Bible
Who
King James Version
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Holman Bible
Who will lead me to Edom?
International Standard Version
Who will lead me to the fortified city? Who will lead me as far as Edom?
A Conservative Version
Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?
American Standard Version
Who will bring me into the fortified city? Who hath led me unto Edom?
Amplified
Who will bring me into the fortified city [of Petra]?
Who will lead me to Edom?
Darby Translation
Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?
Julia Smith Translation
Who will bring me to the city of fortification? who guide me even to Edom?
King James 2000
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Lexham Expanded Bible
Who will bring me to [the] fortified city? Who will lead me to Edom?
Modern King James verseion
Who will bring me into the strong city? Who will lead me into Edom?
NET Bible
Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom?
New Heart English Bible
Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?
The Emphasized Bible
Who will conduct me to a fortified city? Who will lead me as far as Edom?
Webster
Who will bring me into the strong city: who will lead me into Edom?
World English Bible
Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?
Youngs Literal Translation
Who doth bring me in to the fenced city? Who hath led me unto Edom?
Topics
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 108:10
Verse Info
Context Readings
A Plea For Victory
9 Moab is my washpot; over Edom will I stretch out my shoe; upon Philistia will I triumph." 10 Who will lead me into the strong city? Who will bring me into Edom? 11 Shalt not thou do it, O God which hast cast us out? And wilt not thou, O God, go forth with our hosts?
Names
Cross References
Psalm 20:6-8
Now know I that the LORD helpeth his anointed, and will hear him from his holy heaven, even with the wholesome strength of his righthand.
Psalm 60:1
{To the chanter, upon the rose of witness, Michtam of David, for to teach: when he fought against Mesopotamia, and Syria of Zoba: and when Joab turned back, and slew twelve thousand Edomites in the valley of Salt} O God, thou hast cast us out and scattered us abroad; thou that hast been so sore displeased at us, comfort us again.
Isaiah 63:1-6
What is he, this that cometh from Edom, with stained red clothes of Bozrah, which is so costly cloth, and cometh in so nimbly with all his strength? "I am he that teacheth righteousness, and am of power to help."
Jeremiah 49:7-16
"Upon the Edomites hath the LORD of Hosts spoken on this manner: Is there no wisdom in Tema? Is there no more good counsel among his people? Is their wisdom then turned clean to naught?
Obadiah 1:3-4
The pride of thine heart hath lift thee up, thou that dwellest in the strongholds of stone, and hast made thee a high seat. Thou sayest in thine heart, "Who shall cast me down to the ground?"