Parallel Verses

NET Bible

Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom?

New American Standard Bible

Who will bring me into the besieged city?
Who will lead me to Edom?

King James Version

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Holman Bible

Who will bring me to the fortified city?
Who will lead me to Edom?

International Standard Version

Who will lead me to the fortified city? Who will lead me as far as Edom?

A Conservative Version

Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?

American Standard Version

Who will bring me into the fortified city? Who hath led me unto Edom?

Amplified


Who will bring me into the fortified city [of Petra]?
Who will lead me to Edom?

Darby Translation

Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?

Julia Smith Translation

Who will bring me to the city of fortification? who guide me even to Edom?

King James 2000

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Lexham Expanded Bible

Who will bring me to [the] fortified city? Who will lead me to Edom?

Modern King James verseion

Who will bring me into the strong city? Who will lead me into Edom?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Who will lead me into the strong city? Who will bring me into Edom?

New Heart English Bible

Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?

The Emphasized Bible

Who will conduct me to a fortified city? Who will lead me as far as Edom?

Webster

Who will bring me into the strong city: who will lead me into Edom?

World English Bible

Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?

Youngs Literal Translation

Who doth bring me in to the fenced city? Who hath led me unto Edom?

References

Fausets

Context Readings

A Plea For Victory

9 Moab is my wash basin. I will make Edom serve me. I will shout in triumph over Philistia." 10 Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom? 11 Have you not rejected us, O God? O God, you do not go into battle with our armies.


Cross References

Psalm 20:6-8

Now I am sure that the Lord will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.

Psalm 60:1

For the music director; according to the shushan-eduth style; a prayer of David written to instruct others. It was written when he fought against Aram Naharaim and Aram-Zobah. That was when Joab turned back and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. O God, you have rejected us. You suddenly turned on us in your anger. Please restore us!

Isaiah 63:1-6

Who is this who comes from Edom, dressed in bright red, coming from Bozrah? Who is this one wearing royal attire, who marches confidently because of his great strength? "It is I, the one who announces vindication, and who is able to deliver!"

Jeremiah 49:7-16

The Lord who rules over all spoke about Edom. "Is wisdom no longer to be found in Teman? Can Edom's counselors not give her any good advice? Has all of their wisdom turned bad?

Obadiah 1:3-4

Your presumptuous heart has deceived you -- you who reside in the safety of the rocky cliffs, whose home is high in the mountains. You think to yourself, 'No one can bring me down to the ground!'

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible