Parallel Verses

Darby Translation

His work is majesty and splendour, and his righteousness abideth for ever.

New American Standard Bible

Splendid and majestic is His work, And His righteousness endures forever.

King James Version

His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

Holman Bible

All that He does is splendid and majestic;
His righteousness endures forever.

International Standard Version

Splendid and glorious are his awesome deeds, and his righteousness endures forever.

A Conservative Version

His work is honor and majesty, and his righteousness endures forever.

American Standard Version

His work is honor and majesty; And his righteousness endureth for ever.

Amplified

His work is honorable and glorious, and His righteousness endures forever.

Bible in Basic English

His work is full of honour and glory; and his righteousness is unchanging for ever.

Jubilee 2000 Bible

He Honor and beauty are his work; Vau and his righteousness endures for ever.

Julia Smith Translation

Strength and honor his work, and his justice stands forever.

King James 2000

His work is honorable and glorious: and his righteousness endures forever.

Lexham Expanded Bible

[Full of] splendor and majesty [is] his work, and his righteousness endures forever.

Modern King James verseion

His work is honorable and glorious; and His righteousness is standing forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His work is worthy to be praised and had in honour, and his righteousness endureth forever.

NET Bible

His work is majestic and glorious, and his faithfulness endures forever.

New Heart English Bible

His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.

The Emphasized Bible

Honourable and majestic, is his doing, and, his righteousness, standeth for aye.

Webster

His work is honorable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

World English Bible

His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.

Youngs Literal Translation

Honourable and majestic is His work, And His righteousness is standing for ever.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּעל 
Po`al 
Usage: 37

and glorious
הדר 
Hadar 
Usage: 30

Context Readings

Praise To God For His Work And Commands

2 Great are the works of Jehovah; sought out of all that delight in them. 3 His work is majesty and splendour, and his righteousness abideth for ever. 4 He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.


Cross References

Psalm 119:142

Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.

Exodus 15:6-7

Thy right hand, Jehovah, is become glorious in power: Thy right hand, Jehovah, hath dashed in pieces the enemy.

Exodus 15:11

Who is like unto thee, Jehovah, among the gods? Who is like unto thee, glorifying thyself in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Psalm 19:1

{To the chief Musician. A Psalm of David.} The heavens declare the glory of God; and the expanse sheweth the work of his hands.

Psalm 103:17

But the loving-kindness of Jehovah is from everlasting and to everlasting, upon them that fear him, and his righteousness unto children's children,

Psalm 112:3

Wealth and riches shall be in his house; and his righteousness abideth for ever.

Psalm 112:9

He scattereth abroad, he giveth to the needy; his righteousness abideth for ever: his horn shall be exalted with honour.

Psalm 119:144

The righteousness of thy testimonies is for ever: give me understanding, and I shall live.

Psalm 145:4-5

One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

Psalm 145:10-12

All thy works shall praise thee, Jehovah, and thy saints shall bless thee.

Psalm 145:17

Jehovah is righteous in all his ways, and kind in all his works.

Isaiah 51:5-6

My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples: the isles shall wait for me, and in mine arm shall they trust.

Isaiah 51:8

For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool; but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.

Daniel 9:24

Seventy weeks are apportioned out upon thy people and upon thy holy city, to close the transgression, and to make an end of sins, and to make expiation for iniquity, and to bring in the righteousness of the ages, and to seal the vision and prophet, and to anoint the holy of holies.

Ephesians 1:6-8

to the praise of the glory of his grace, wherein he has taken us into favour in the Beloved:

Ephesians 3:10

in order that now to the principalities and authorities in the heavenlies might be made known through the assembly the all-various wisdom of God,

Revelation 5:12-14

saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that has been slain, to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain