Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Blessed be the name of the LORD from this time forth for evermore.

New American Standard Bible

Blessed be the name of the Lord
From this time forth and forever.

King James Version

Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

Holman Bible

Let the name of Yahweh be praised
both now and forever.

International Standard Version

May the name of the LORD be blessed from now to eternity.

A Conservative Version

Blessed be the name of LORD from this time forth and for evermore.

American Standard Version

Blessed be the name of Jehovah From this time forth and for evermore.

Amplified


Blessed be the name of the Lord
From this time forth and forever.

Bible in Basic English

Let blessing be on the name of the Lord, from this time and for ever.

Darby Translation

Blessed be the name of Jehovah, from this time forth and for evermore!

Julia Smith Translation

The name of Jehovah shall be praised from time and even forever.

King James 2000

Blessed be the name of the LORD from this time forth and forevermore.

Lexham Expanded Bible

Let the name of Yahweh be blessed, from now until forever.

Modern King James verseion

Blessed is the name of Jehovah from this time forth and forevermore.

NET Bible

May the Lord's name be praised now and forevermore!

New Heart English Bible

Blessed be the name of the LORD, from this time forth and forevermore.

The Emphasized Bible

Be the Name of Yahweh blessed, henceforth, even to times age-abiding.

Webster

Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

World English Bible

Blessed be the name of Yahweh, from this time forth and forevermore.

Youngs Literal Translation

The name of Jehovah is blessed, From henceforth, and unto the age.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
be the name
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the Lord

Usage: 0

עתּה 
`attah 
Usage: 431

and for
עד 
`ad 
by, as long, hitherto, when, how long, as yet
Usage: 784

Context Readings

God's Majesty And Care For The Needy

1 {Praise the Everlasting} Praise the LORD, ye servants; O praise the name of the LORD. 2 Blessed be the name of the LORD from this time forth for evermore. 3 The LORD's name is worthy to be praised, from the rising up of the sun unto the going down of the same.


Cross References

Daniel 2:20

Daniel also cried aloud, and said, "O that the name of God might be praised for ever and ever, for wisdom and strength are his own!

1 Chronicles 16:36

Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever!' And all nations say 'Amen,' so praising the LORD."

1 Chronicles 29:10-13

And David blessed the LORD before all the congregation and said, "Blessed art thou LORD God of Israel our father, from ever and for ever.

Psalm 41:13

O blessed be the LORD God of Israel, from henceforth and forevermore. Amen. Amen.

Psalm 106:48

Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and world without end. And let all people say, "Amen, Amen." Praise the everlasting! Hallelujah!

Ephesians 3:21

be praise in the congregation by Jesus Christ, throughout all generations from time to time. Amen.

Revelation 5:13

And all creatures, which are in heaven, and on the earth, and under the earth, and in the sea, and all that are in them heard I, saying, "Blessing, honour, glory, and power be unto him that sitteth upon the seat, and unto the lamb for evermore."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain