Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD's name is worthy to be praised, from the rising up of the sun unto the going down of the same.
New American Standard Bible
The
King James Version
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised.
Holman Bible
From the rising of the sun to its setting,
let the name of Yahweh be praised.
International Standard Version
From rising to setting sun, may the name of the LORD be praised.
A Conservative Version
From the rising of the sun to the going down of the same LORD's name is to be praised.
American Standard Version
From the rising of the sun unto the going down of the same Jehovah's name is to be praised.
Amplified
From the rising of the sun to its setting
The name of the Lord is to be praised [with awe-inspired reverence].
Bible in Basic English
From the coming up of the sun to its going down, the Lord's name is to be praised.
Darby Translation
From the rising of the sun unto the going down of the same, let Jehovah's name be praised.
Julia Smith Translation
From the rising of the sun even to its going down, the name of Jehovah is praised.
King James 2000
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.
Lexham Expanded Bible
From [the] rising of [the] sun to its setting, [let] the name of Yahweh be blessed.
Modern King James verseion
From the rising of the sun to its going down, Jehovah's name is to be praised.
NET Bible
From east to west the Lord's name is deserving of praise.
New Heart English Bible
From the rising of the sun to the going down of the same, The LORD's name is to be praised.
The Emphasized Bible
From the rising of the sun unto the going in thereof, Worthy to be praised, is the Name of Yahweh:
Webster
From the rising of the sun to the going down of the same the LORD'S name is to be praised.
World English Bible
From the rising of the sun to the going down of the same, Yahweh's name is to be praised.
Youngs Literal Translation
From the rising of the sun unto its going in, Praised is the name of Jehovah.
Themes
God » Mercy of » Name of, mighty
Praise » Should be offered » Throughout the world
The sun » The jews » Expressed the whole earth by, from rising of, to setting of
Topics
Interlinear
Mizrach
Mabow'
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 113:3
Images Psalm 113:3
Prayers for Psalm 113:3
Verse Info
Context Readings
God's Majesty And Care For The Needy
2 Blessed be the name of the LORD from this time forth for evermore. 3 The LORD's name is worthy to be praised, from the rising up of the sun unto the going down of the same. 4 The LORD is high above all heathen, and his glory above the heavens.
Names
Cross References
Isaiah 59:19
wherethrough the name of the LORD might be feared, from the rising of the Sun: and his majesty, unto the going down of the same. For he shall come as a violent water stream, which the wind of the LORD hath moved.
Malachi 1:11
For from the rising up of the sun unto the going down of the same, my name is great among the Gentiles. Yea, in every place shall there sacrifice be done, and a clean meat offering offered up unto my name: for my name is great among the Heathen, sayeth the LORD of Hosts.
Psalm 18:3
3 I will call upon the LORD, which is worthy to be praised; so shall I be safe from mine enemies. {TYNDALE: I will praise and call on the LORD, and so shall be saved from mine enemies.}
Psalm 48:10
O God, according to thy name, so is thy praise unto the world's end: thy right hand is full of righteousness.
Psalm 50:1
{The Psalm of Asaph} The LORD, even the most mighty God, hath spoken, and called the world; from the rising up of the sun unto the going down of the same.
Psalm 72:11
All kings shall fall down before him; all nations shall do him service.
Psalm 72:17-19
His name shall endure forever; his name shall remain under the sun among the posterities, which shall be blessed in him. And all the heathen shall praise him.
Psalm 86:9
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD, and shall glorify thy name.
Isaiah 24:16
We heard songs sung to the praise of the righteous, from all the ends of the world. And I said, "O mine unfruitfulness! O my poverty! Woe is me! The transgressors have offended; the transgressors have grievously offended!"
Isaiah 42:10-12
Sing unto the LORD, a new song of thanksgiving; blow out his praise unto the end of the world. They that be upon the sea, and all that is therein, praise him; the Isles and they that dwell in them.
Isaiah 49:13
Rejoice ye heavens, and sing praises thou earth: Talk of joy ye hills, for God will comfort his people, and have mercy upon his, that be in trouble.
Habakkuk 2:14
For the earth shall be full of knowledge of the LORD's honour, like as the waters that cover the sea.
Romans 15:9-10
And let the gentiles praise God for his mercy. As it is written, "For this cause I will praise thee among the gentiles, and sing in thy name."
Revelation 11:15
And the seventh angel blew, and there were made great voices in heaven, saying, "The kingdoms of this world are our Lord's and his Christ's, and he shall reign for evermore."