Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I am well pleased, that the LORD hath heard the voice of my prayer,

New American Standard Bible

I love the Lord, because He hears
My voice and my supplications.

King James Version

I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Holman Bible

I love the Lord because He has heard
my appeal for mercy.

International Standard Version

I love the LORD because he has heard my prayer for mercy;

A Conservative Version

I love LORD because he hears my voice and my supplications.

American Standard Version

I love Jehovah, because he heareth My voice and my supplications.

Amplified

I love the Lord, because He hears [and continues to hear]
My voice and my supplications (my pleas, my cries, my specific needs).

Bible in Basic English

I have given my love to the Lord, because he has given ear to the voice of my cry and my prayer.

Darby Translation

I love Jehovah, for he hath heard my voice and my supplications;

Julia Smith Translation

I Loved, for Jehovah will hear the voice of my supplication.

King James 2000

I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.

Lexham Expanded Bible

I love [him], because Yahweh has heard {the voice of my supplications}.

Modern King James verseion

I love Jehovah because He hears my voice and my prayers.

NET Bible

I love the Lord because he heard my plea for mercy,

New Heart English Bible

I love the LORD, because he listens to my voice, and my cries for mercy.

The Emphasized Bible

I love Yahweh - because he heareth my voice, my supplications;

Webster

I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

World English Bible

I love Yahweh, because he listens to my voice, and my cries for mercy.

Youngs Literal Translation

I have loved, because Jehovah heareth My voice, my supplication,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I love
אהב אהב 
'ahab 
Usage: 212

the Lord

Usage: 0

my voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

References

Context Readings

Thanksgiving For God's Deliverance

1 I am well pleased, that the LORD hath heard the voice of my prayer, 2 that he hath inclined his ear unto me; therefore will I call upon him as long as I live.


Cross References

Genesis 35:2

Then said Jacob unto his household, and to all that were with him, "Put away the strange gods that are among you and make yourselves clean, and change your garments,

1 Samuel 1:26

and then she said, "Oh my lord, as truly as thy soul liveth my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.

Psalm 18:1-6

{To the Chanter, of David, servant of the Lord, which said unto the Lord the words of this song, on the day in which the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and said} I will love thee, O Lord, my strength.

Psalm 31:22-23

And when I made haste, I said, "I am cast out of the sight of thine eyes." Nevertheless, thou heardest the voice of my prayer, when I cried unto thee.

Psalm 34:3-4

O praise the LORD with me, and let us magnify his name together.

Psalm 40:1

{To the chanter, a Psalm of David} I waited patiently for the LORD, and he inclined unto me, and heard my calling.

Psalm 66:19-20

But God hath heard me; and considered the voice of my prayer.

Psalm 69:33

For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

Psalm 119:132

O look thou upon me, and be merciful, as thou usest to do unto those that love thy name.

Mark 12:33

And to love him with all the heart, and with all the mind, and with all the soul, and with all the strength. And to love a man's neighbor as himself, is a greater thing than all burnt offerings and sacrifices."

John 16:24

Hitherto have ye asked nothing in my name. Ask and ye shall receive it: that our joy may be full.

John 21:17

He said unto him the third time, "Simon the son of Jonas, lovest thou me?" And Peter sorrowed because he said to him the third time, "Lovest thou me," and said unto him, "Lord, thou knowest all things, thou knowest that I love thee." Jesus said unto him, "Feed my sheep.

1 John 4:19

We love him, because he loved us first.

1 John 5:2-3

In this we know that we love the sons of God, when we love God, and keep his commandments.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain