Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O Praise the LORD all ye Gentiles; laud him all ye people.
New American Standard Bible
Laud Him, all peoples!
King James Version
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
Holman Bible
Praise the Lord, all nations!
Glorify Him, all peoples!
International Standard Version
Praise the LORD, all you nations! Exalt him, all you nations!
A Conservative Version
O praise LORD, all ye Gentiles, laud him, all ye peoples.
American Standard Version
O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples.
Amplified
Praise Him, all you people!
Bible in Basic English
Let all the nations give praise to the Lord: let all the people give him praise.
Darby Translation
Praise Jehovah, all ye nations; laud him, all ye peoples;
Julia Smith Translation
Praise Jehovah all ye nations; laud him, all ye peoples.
King James 2000
O Praise the LORD, all you nations: praise him, all you people.
Lexham Expanded Bible
Praise Yahweh, all you nations; extol him, all you peoples.
Modern King James verseion
O praise Jehovah, all nations; praise Him, all peoples.
NET Bible
Praise the Lord, all you nations! Applaud him, all you foreigners!
New Heart English Bible
Praise the LORD, all you nations. Praise him, all you peoples.
The Emphasized Bible
Praise Yahweh, all ye nations, Laud him, all ye tribes of men;
Webster
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
World English Bible
Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!
Youngs Literal Translation
Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 117:1
Verse Info
Context Readings
Let All Peoples Praise Yahweh
1 O Praise the LORD all ye Gentiles; laud him all ye people. 2 For his merciful kindness is ever more and more toward us, and the truth of the LORD endureth for ever. Praise the everlasting! Hallelujah!
Names
Cross References
Romans 15:11
And again, "Praise the Lord all ye gentiles, and laud him all nations."
Psalm 66:1
{To the Chanter, a Psalm of David} O be joyful in God, all ye lands;
Psalm 66:4
For all the world shall worship thee, sing of thee, and praise thy name." Selah.
Psalm 67:3
Let the people praise thee, O God; yea, let all people praise thee.
Psalm 86:9
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD, and shall glorify thy name.
Psalm 148:11-14
kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the world;
Psalm 150:6
Let everything that hath breath praise the LORD! Praise the everlasting! Hallelujah!
Isaiah 24:15-16
and praise the name of the LORD God of Israel in the valleys and Islands.
Isaiah 42:10-12
Sing unto the LORD, a new song of thanksgiving; blow out his praise unto the end of the world. They that be upon the sea, and all that is therein, praise him; the Isles and they that dwell in them.
Revelation 5:9
and they sung a new song saying, "Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof, for thou wast killed, and hast redeemed us by thy blood, out of all kindreds, and tongues, and people, and nations,
Revelation 7:9-10
After this I beheld, and lo a great multitude, which no man could number, of all nations, and people, and tongues, stood before the seat, and before the lamb, clothed with long white garments, and palms in their hands,
Revelation 15:4
Who shall not fear, o Lord, and glorify thy name? For thou only art holy, and all gentiles shall come and worship before thee, for thy judgments are made manifest."