Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let the people praise thee, O God; yea, let all people praise thee.

New American Standard Bible

Let the peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.

King James Version

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

Holman Bible

Let the peoples praise You, God;
let all the peoples praise You.

International Standard Version

Let the people thank you, God. Let all the people thank you.

A Conservative Version

Let the peoples praise thee, O God. Let all the peoples praise thee.

American Standard Version

Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.

Amplified


Let the peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.

Bible in Basic English

Let the peoples give you praise, O God; let all the peoples give you praise.

Darby Translation

Let the peoples praise thee, O God, let all the peoples praise thee.

Julia Smith Translation

The peoples shall praise thee, O God; the peoples shall praise thee, all of them.

King James 2000

Let the people praise you, O God; let all the people praise you.

Lexham Expanded Bible

Let the peoples praise you, O God; let all of the peoples praise you.

Modern King James verseion

Let the peoples praise You, O God; let all the peoples thank You.

NET Bible

Let the nations thank you, O God! Let all the nations thank you!

New Heart English Bible

let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

The Emphasized Bible

Peoples will praise thee, O God, Peoples will, all of them, praise thee,

Webster

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

World English Bible

let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

Youngs Literal Translation

Praise Thee do peoples, O God, Praise Thee do peoples, all of them.

Verse Info

Context Readings

All Will Praise God

2 That we may know thy way upon earth, thy saving health among all heathen. 3 Let the people praise thee, O God; yea, let all people praise thee. 4 O let the nations rejoice and be glad; for thou shalt judge the folk righteously, and govern the nations upon earth.


Cross References

Psalm 45:17

I will remember thy name from one generation to another; therefore shall the people give thanks unto thee, world without end.

Psalm 67:5

Let the people praise thee, O God; let all people praise thee.

Psalm 74:21

O let not the simple go away ashamed; for the poor and needy give praises unto thy name.

Psalm 119:175

O let my soul live, and praise thee, that thy judgments may help me.

Psalm 142:7

Bring my soul out of prison, that I may give thanks unto thy name - which thing if thou wilt grant me, then shall the righteous resort unto my company.

Isaiah 38:18-19

For hell praiseth not thee, death doth not magnify thee. They that go down into the grave, praise not thy truth:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain