Parallel Verses

The Emphasized Bible

I pray you! let Israel, say, For, age-abiding, is his lovingkindness.

New American Standard Bible

Oh let Israel say,
“His lovingkindness is everlasting.”

King James Version

Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

Holman Bible

Let Israel say,
“His faithful love endures forever.”

International Standard Version

Let Israel now say, "His gracious love is eternal."

A Conservative Version

Let Israel now say that his loving kindness [is] forever.

American Standard Version

Let Israel now say, That his lovingkindness endureth for ever.

Amplified


Oh let Israel say,
“His lovingkindness endures forever.”

Bible in Basic English

Let Israel now say, that his mercy is unchanging for ever.

Darby Translation

Oh let Israel say, that his loving-kindness endureth for ever.

Julia Smith Translation

Now shall Israel say that his mercy is forever.

King James 2000

Let Israel now say, that his mercy endures forever.

Lexham Expanded Bible

Let Israel say, "His loyal love [is] forever."

Modern King James verseion

Let Israel now say that His mercy endures forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let Israel now confess, that his mercy endureth forever.

NET Bible

Let Israel say, "Yes, his loyal love endures!"

New Heart English Bible

Let Israel now say that his loving kindness endures forever.

Webster

Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

World English Bible

Let Israel now say that his loving kindness endures forever.

Youngs Literal Translation

I pray you, let Israel say, That, to the age is His kindness.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

References

Context Readings

Praise To God For His Loyal Love

1 Give ye thanks to Yahweh - For he is good, For, age-abiding, is his lovingkindness. 2 I pray you! let Israel, say, For, age-abiding, is his lovingkindness. 3 I pray you! let the house of Aaron, say, For, age-abiding, is his lovingkindness.

Cross References

Psalm 115:9-11

O Israel! trust thou in Yahweh, Their help and their shield, is he!

Psalm 135:19-20

O house of Israel! bless Yahweh, O house of Aaron! bless Yahweh;

Psalm 145:10

All thy works, O Yahweh, will give thanks unto thee, - and, thy men of lovingkindness, will bless thee:

Psalm 147:19-20

Declaring his word unto Jacob, His statutes and his regulations, unto Israel.

Galatians 6:16

And, as many as, by this rule, shall walk, peace be upon them, and mercy, and upon the Israel of God.

Hebrews 13:15

Through him, let us be offering up a sacrifice of praise, continually, unto God; that is, a fruit of lips confessing unto his name.

1 Peter 2:9-10

But, ye, are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for a peculiar treasure, that, the excellences, ye may tell forth, of him who, out of darkness, hath called you into his marvellous light: -

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain