Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
God is the LORD, and hath showed us light; O garnish the solemn feast with green branches, even unto the horns of the altar.
New American Standard Bible
Bind the festival sacrifice with cords
King James Version
God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
Holman Bible
Bind the festival sacrifice with cords
to the horns of the altar.
International Standard Version
The LORD is God he will be our light! Bind the festival sacrifice with ropes to the horn at the altar.
A Conservative Version
LORD is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
American Standard Version
Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
Amplified
The Lord is God, and He has given us light [illuminating us with His grace and freedom and joy].
Bind the festival sacrifices with
Bible in Basic English
The Lord is God, and he has given us light; let the holy dance be ordered with branches, even up to the horns of the altar.
Darby Translation
Jehovah is God, and he hath given us light: bind the sacrifice with cords, up to the horns of the altar.
Julia Smith Translation
God is Jehovah, and he will shine to us: make ye fast the festival with interweavings, even to the horns of the altar.
King James 2000
God is the LORD, who has showed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
Lexham Expanded Bible
Yahweh is God, and he has given us light. Bind [the] festal sacrifice with cords to the horns of the altar.
Modern King James verseion
God is Jehovah, who gives light to us. Tie the sacrifice with cords to the horns of the altar.
NET Bible
The Lord is God and he has delivered us. Tie the offering with ropes to the horns of the altar!
New Heart English Bible
The LORD is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
The Emphasized Bible
Yahweh is GOD, and hath shed on us light, - Bind ye the festal sacrifice with cords, Up to the horns of the altar.
Webster
God is the LORD, who hath shown us light: bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
World English Bible
Yahweh is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
Youngs Literal Translation
God is Jehovah, and He giveth to us light, Direct ye the festal-sacrifice with cords, Unto the horns of the altar.
Themes
Altar » In the tabernacle » Uses of the horns
Altar of burnt-offering » Sacrifices bound to the horns of
Cord » Ancient uses of » Leading or binding animals
Feast of Tabernacles » Customs observed at » Singing hosannas
Jesus Christ » Messiah » Messianic psalms
Light » The lord showing light
Light, spiritual » Believers' duty performed in » God a
Topics
Interlinear
'owr
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:27
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
26 Blessed be he that cometh in the name of the LORD; we wish you good luck, ye that be of the house of the LORD. 27 God is the LORD, and hath showed us light; O garnish the solemn feast with green branches, even unto the horns of the altar. 28 Thou art my God, and I will thank thee; thou art my God, and I will praise thee.
Names
Cross References
1 Peter 2:9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, and a peculiar people, that ye should show the virtues of him that called you out of darkness into his marvelous light,
Exodus 27:2
And make it horns proceeding out in the four corners of it, and cover it with brass.
Esther 8:16
but unto the Jews was come light and gladness, and joy, and worship.
Psalm 18:28
Thou also shalt light my candle; the LORD my God shall make my darkness to be light. {TYNDALE: Thou art my light, O LORD, and the LORD shall light my darkness.}
1 Kings 18:39
And when all the people saw that, they fell on their faces and said, "The LORD, he is God, the LORD, he is God."
Exodus 38:2
And he made horns in the four corners of it proceeding out of it, and overlaid it with brass.
1 Kings 8:63-64
And the peace offerings that Solomon offered unto the LORD, were twenty two thousand oxen and a hundred and twenty thousand sheep: And so the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
1 Kings 18:21
And Elijah came unto all the people and said, "Why halt ye between two opinions? If the LORD be very God, follow him: or if Baal be he, follow him." And the people answered him not one word.
1 Chronicles 29:21
And they offered offerings unto the LORD. And on the morrow after the said day, they offered in burnt offerings unto the LORD a thousand oxen, a thousand rams, and a thousand lambs with their drink offerings.
Psalm 37:6
He shall make thy righteousness as clear as the light, and thy just dealing as the noonday.
Psalm 51:18-19
O be favourable and gracious unto Zion; build thou the walls of Jerusalem.
Isaiah 9:2
The people that have dwelt in darkness, shall see a great light. As for them that dwell in the land of the shadow of death, upon them shall the light shine.
Isaiah 60:1
Up and receive light, Jerusalem: for thy light is come, and the glory of the LORD is up over thee.
Micah 7:9
I will bear the punishment of the LORD - For why? I have offended him - till he sit in judgment upon my cause, and see that I have right. He will bring me forth to the light, and I shall see his righteousness.
Malachi 4:2
But unto you that fear my name, shall the Son of righteousness arise, and health shall be under his wings: ye shall go forth, and multiply as the fat calves.
John 8:12
Then spake Jesus again unto them, saying, "I am the light of the world. He that followeth me shall not walk in darkness: but shall have the light of life."
Hebrews 13:15
For by him offer we the sacrifice of praise always to God: that is to say, the fruit of those lips, which confess his name.