Parallel Verses
King James Version
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
New American Standard Bible
And
Holman Bible
do not let me be ashamed of my hope.
International Standard Version
Sustain me, God, as you have promised, and I will live. Do not let me be ashamed of my hope.
A Conservative Version
Uphold me according to thy word, that I may live, and let me not be ashamed of my hope.
American Standard Version
Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.
Amplified
Uphold me according to Your word [of promise], so that I may live;
And do not let me be ashamed of my hope [in Your great goodness].
Bible in Basic English
Be my support as you have said, and give me life; let not my hope be turned to shame.
Darby Translation
Uphold me according to thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Julia Smith Translation
Uphold me according to thy word, and I shall live: and thou wilt not make me ashamed of my hope.
King James 2000
Uphold me according unto your word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
Lexham Expanded Bible
Sustain me according to your word, that I may live, and do not let me be ashamed of my hope.
Modern King James verseion
Uphold me according to Your Word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O establish me according unto thy word, that I may live; and let me not be disappointed of my hope.
NET Bible
Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!
New Heart English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
The Emphasized Bible
Uphold me according to thy word, that I may live, and do not shame me out of my hope!
Webster
Uphold me according to thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
World English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Youngs Literal Translation
Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:116
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 25:2
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
Romans 5:5
And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
Psalm 37:17
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
Psalm 37:24
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
Psalm 41:12
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
Psalm 54:4
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Psalm 63:8
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Psalm 94:18
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Isaiah 45:17
But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
Romans 9:32-33
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
Romans 10:11
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
1 Peter 2:6
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.